O10 to encourage the pupil to use his or her heritage language in school, at home, and in his or her surroundings as well as to guide him or her to make observations on his or her own language use and familiarise himself or herself with basic linguistic structures
O11 to encourage the pupil to familiarise himself or herself with the traditions of customs and festivities of his or her linguistic and cultural com-munity as well as to guide him or her to use and appreciate the cultural offerings available in his or her own language
