Tiedote 6. -luokkalaisten huoltajille 24.10.2024

Täydennyshaku Viitaniemen koulun englanninkieliseen opetukseen 24.10.-8.11.2024

Päivitys/ Update:

Hakuaika päättynyt ja kutsut kielitestiin on lähetetty sähköpostin kautta. 

The application period has ended.The invitations to the language tests have been sent to your e-mail address.

Jyväskylän kaupungin perusopetuksen englannin kielistä perusopetusta vuosiluokilla 7–9 annetaan Viitaniemen yläkoulussa. Opetus on laajamittaista kaksikielistä opetusta. Opetuk-sesta 60 % annetaan englannin kielellä ja 40 % suomen kielellä. Englanninkielisillä luokilla englanniksi opiskellaan pääsääntöisesti teoria-aineita. Taito- ja taideaineissa, joiden osuus varsinkin 7. luokalla on suuri, oppilaat on integroitu suomenkielisiin ryhmiin ja opetus on suomenkielistä. Toki opettajilla on valmius ohjata oppilaita ainakin jonkin verran myös eng-lannin kielellä. 

Oppimateriaalina käytetään joko englannin- tai suomenkielisiä oppikirjoja, opettajien itse valmistamaa englanninkielistä materiaalia ja mm. internetin autenttisia opetussisältöjä. Li-säksi oppilaat tuottavat itse opiskelumateriaalia. 

Opintojen sisällöt ja tavoitteet määräytyvät opetussuunnitelman mukaan kaikissa muissa aineissa paitsi englannin kielessä. Englannissa oppimateriaaleina käytetään brittiläisiä oppi-kirjoja, jotka on tarkoitettu englantia toisena kielenä opiskeleville, mutta jotka vaatimustasol-taan ovat huomattavasti haastavampia kuin suomenkielisten oppilaiden englannin tunneilla käyttämät materiaalit. Päättöarviointi englannin kielen osalta tehdään kuitenkin A1-kielen päättöarvioinnin kriteerien mukaisesti, jotta englanninkielisen luokan oppilaiden yhdenver-taisuus suomen kielellä opiskelleiden oppilaiden kanssa turvataan toisen asteen opintoihin siirryttäessä.

Oppilaat opiskelevat suomen kieltä joko äidinkielenä tai toisena vieraana kielenä. Äidinkie-len opettajat arvioivat oppilaiden suomen kielen taidon ja tekevät jaon tarvittaessa myös huoltajia kuullen.

Hakuohjeet ja valintaperusteet

1. Hakeutuminen englanninkieliseen perusopetukseen 7. vuosiluokalle tapahtuu https://jyvaskyla.inschool.fi/ (vaatii sisäänkirjautumisen) ajalla haetaan 24.10.–8.11.2024. Valmistavan opetuksen oppilaat, ulkopaikkakuntalaiset sekä Kristillisen, Normaali- ja Steinerkoulun oppilaat hakevat paperisella hakulomakkeella. Lomak-keen saa omalta luokanopettajalta tai tulostamalla sen Viitaniemen yhtenäiskoulun nettisivuilta. Lomake palautetaan Viitaniemen koululle 8.11.2024 mennessä. 

2. Hakijoiden suomen kielen ja englannin kielen testi pidetään Viitaniemen koululla 14.11.2024 alkaen klo 9.00. Valintakokeesta tiedotetaan hakijoita Wilman kautta. Päätökset englanninkieliseen opetukseen valituista oppilaista tehdään 13.1.2025 mennessä. 

Lisätietoja

rehtori Jouni Hokkanen, Viitaniemen koulu, p. 050 535 0475 Jouni.Hokkanen@jyvaskyla.fi http://peda.net/veraja/jyvaskyla/viitaniemenkoulu

lehtori Anne Yliniemi, Viitaniemen koulu, p.0503596319

Lisätietoa myös https://docs.google.com/presentation/d/1FR1fGpBES7AINlav_QTpMQ3CohqNh11mKD6wrh4m-bc/edit?usp=sharing​

Secondary application round for Viitaniemi School English medium class 24.10.-8.11.2024

The City of Jyväskylä basic education in English is provided in Viitaniemi Upper School. The instruction is extensively bilingual: 60% of instruction is in English and 40% in Finnish. English is used for most part as the medium of instruction in academic subjects in the Eng-lish-speaking classes while pupils are integrated into Finnish-speaking groups for the artistic and practical subjects where they receive tuition in Finnish. However, the teachers are ca-pable of instructing pupils at least to some extent in English, too.

Either English or Finnish books, English materials prepared by teachers, and e.g. authentic instructional contents on the Internet will be used for teaching. Moreover, pupils, too, will prepare learning materials.

Study contents and goals will be determined in accordance with the local curriculum for all other subjects but English. British school books for pupils studying English as their second language are used for learning material, but they are much more demanding than the mate-rials used by Finnish-speaking pupils at their English classes. The final assessment for Eng-lish will, however, be assessed along the lines of the final assessment criteria of A1 lan-guage to safeguard equality for the pupils who studied in English with the ones who studied in Finnish when they are transferring to upper secondary education.

Pupils will study Finnish either as their native language or as their second foreign language. Finnish language teachers will assess pupils’ Finnish skills and make the division if neces-sary, after discussing the matter also with the parents.

Application instructions and admissions criteria

1. Application for basic education in English in the 7th grade takes place online at https://jyvaskyla.inschool.fi (logging in required) between 24.10. and 8.11.2024. Pupils receiving pre-paratory instruction for basic education, out-of-town pupils and pupils in Jyväskylä Christian School, Teacher Training School or Steiner School will apply using a paper-based application form. Paper-based forms are available from class teachers or can be printed on Viitaniemi Comprehensive School website. The form is to be returned to Viitaniemi School by 8.11.2024. 

2. Applicants’ Finnish and English skills tests will be held at Viitaniemi School on 14.11.2024, starting at 9.00. Applicants will be informed about the entrance test on Wilma. Decisions regarding pupils select-ed for instruction in English will be made by 13.1.2025.

For more information

Mr Jouni Hokkanen, Principal, Viitaniemi School , tel. 050 535 0475 Jouni.Hokkanen@jyvaskyla.fi https://peda.net/jyvaskyla/viitaniemenkoulu

Mrs Anne Yliniemi, Viitaniemi School, tel .050 359 6319


More information can be found https://docs.google.com/presentation/d/1FR1fGpBES7AINlav_QTpMQ3CohqNh11mKD6wrh4m-bc/edit?usp=sharing​