Etäopetukseen tehtävät - In English below the Chinese

各位家长好,
 
近期受新冠病毒的影响,我们中文班将延长网上教学至13.5.2020,具体的网课学习进度如下:
 
13.04 周一:Easter Holiday
14.04周二:Group 3 (16:00-17:30) 自我复习(三)
1. 复习内容:第7课—第9课
2. 作业《综合练习 三》(! 请家长记得把孩子完成的作业发给我,以便我登记考勤)
P.74-75 第1、2、3、4、5、6题
3. 线上游戏 Online Game 
- Quizlet
- Kahoot
P.S 周二班前两次网课课件(含作业),详见附件。
 
20.04 周一:Group 1 (15:45-17:15) & Group 2 (17:15-18:45) 
http://www.hwjyw.com/fj/jcxz/zwlxcb/1/10.pdf (练习)
21.04 周二:Group 3 (16:00-17:30)
http://www.hwjyw.com/fj/jcxz/zhongwen/3/10.pdf(课本)

http://www.hwjyw.com/fj/jcxz/zwlxcb/3/10.pdf (练习)

27.04 周一:Group 1 (15:45-17:15) & Group 2 (17:15-18:45)
使用上周教材

28.04 周二:Group 3 (16:00-17:30)
使用上周教材
 
04.05 周一:Group 1 (15:45-17:15) & Group 2 (17:15-18:45) 
http://www.hwjyw.com/fj/jcxz/zwlxca/1/11.pdf(练习)
05.05 周二:Group 3 (16:00-17:30)
http://www.hwjyw.com/fj/jcxz/zwlxca/3/11.pdf(练习)

11.05 周一:Group 1 (15:45-17:15) & Group 2 (17:15-18:45) 
使用上周教材
12.05 周二:Group 3 (16:00-17:30)
使用上周教材
 
网络平台:Microsoft Teams (请下载电脑客户端或者手机app)。如果您已有账号,请将您的登陆邮箱发给我,我发送邀请邮件; 如果您还没有Teams的账号,请注册后将电邮地址发送给我,我邀请您加入。
 
课前准备:请确保您已加入对应group的课堂,并为孩子准备/打印好课程课本和练习、铅笔、橡皮、和几张白纸等学习用具。
 
上课中:请您保持信号通畅,麦克风和摄像头能正常使用。
 
课后作业:请您把孩子完成的作业扫描/拍照发送至我的邮箱 qinpaiwei@hotmail.com, 我会及时给予反馈。
 
PS. 网课期间,我也会继续考勤 (参与网课 and/or 提交作业)。如果孩子出勤率低于70%, 我们将不给予评估;但孩子仍可以获得注明课程总参与学时的certificate。
 
如您有任何疑问,请邮件与我联系。
 
谢谢您的理解与支持!
 
祝 平安,
 
覃老师
——————————————————————————————————————————————
Dear all,
 
Due to the coronavirus outbreak in Finland, the period of online learning extend to 13.5.2020. The detailed plan of online learning shows as below:
 
13.04 Mon:Easter Holiday
14.04 Tue:Group 3 (16:00-17:30) self-review
1.Review content: Lesson 7-9 
2. Homework《综合练习 三》(! Pls send me the finished homework for attendance checking)
P.74-75 第1、2、3、4、5、6题
3. Online Game 
Quizlet
Kahoot
P.S the PPT slides for the last two weeks (including homework) are attached in this email.
 
20.04 Mon:Group 1 (15:45-17:15) & Group 2 (17:15-18:45) 
21.04 Tue:Group 3 (16:00-17:30)
 
27.04 Mon:Group 1 (15:45-17:15) & Group 2 (17:15-18:45) 
the same as last week
28.04 Tue:Group 3 (16:00-17:30)
the same as last week
 
04.05 Mon:Group 1 (15:45-17:15) & Group 2 (17:15-18:45) 
05.05 Tue:Group 3 (16:00-17:30)
11.05 Mon:Group 1 (15:45-17:15) & Group 2 (17:15-18:45)
the same as last week
12.05 Tue:Group 3 (16:00-17:30)
the same as last week
 
Online platform:Microsoft Teams (pls download the app in your PC or mobile phone). If you have the account, pls send me your email address/username, and then I will add/send you an invitation email to join the class. If you have not got one, pls sign in and send me your email address.
 
Preparation:pls check you are in your group, and prepare/print the textbook and workbook pages, pencil, eraser, some pieces of blank paper etc.
 
During the class:pls make sure your internet connection is stable, and the microphone and camera work well.
 
Homework:pls scan/take pictures of your child’s finished homework, and email to me: qinpaiwei@hotmail.com, and then I will send you back the comments.
 
PS. During the period of online learning, I continue to check attendance (attend real-time online lessons and/or submit homework). If the total attendance rate is less than 70%, we will not evaluate the pupil's performance. But he/she can still receive a certificate which states the total amount of lesson he/she attended.
 
If you have any question regarding the heritage language lessons, pls do not hesitate to contact me.
 
Thank you for your understanding and support!
 
Best wishes,
 
Paiwei

——————————————————————————————————————————————————————
各位家长好,

谢谢您的支持,我们的网络学习已经顺利进行了两周。下周的学习计划为:

周一班(6.4)自我复习

  1. 复习内容:第7课—第9课
  2. 作业《综合练习 三》(! 请家长记得把孩子完成的作业发给我,以便我登记考勤)

http://www.hwjyw.com/fj/jcxz/zhongwen/1/ex3.pdf

P.54. 1数笔画、P.55.4 选句子、P. 56.5 连词成句;选做:P. 54.3 组词

  1. 线上游戏 Online Game 

Quizlet

https://quizlet.com/_88rs3b?x=1jqt&i=p9lxr

Kahoot

https://create.kahoot.it/share/kiina-review7-9/0ba8a2bd-e62e-41a2-bece-c3d8b344fa07

 

P.S 周一班前两次网课课件(含作业),详见附件。

周二班(7.4)继续网课

如您有任何疑问,请邮件与我联系。

祝 平安,

覃老师

—————————————————————————————————————————————————

Dear all,

Thank you for your supports. Our online class went well for the last two weeks. Here is the guide for next week online learning:

Group 1&2 on Monday (6.4) self-review

1.Review content: Lesson 7-9 

  1. Homework《综合练习 三》(! Pls send me the finished homework for attendance checking)

http://www.hwjyw.com/fj/jcxz/zhongwen/1/ex3.pdf 

P.54. 1数笔画、P.55.4 选句子、P. 56.5 连词成句

Optional:P. 54.3 组词

  1. Online Game 

Quizlet

https://quizlet.com/_88rs3b?x=1jqt&i=p9lxr

Kahoot

https://create.kahoot.it/share/kiina-review7-9/0ba8a2bd-e62e-41a2-bece-c3d8b344fa07

P.S the PPT slides for the last two weeks (including homework) are attached in this email.

Group 3 on Tuesday (7.4) Online class continues via Teams

If you have any question regarding the heritage language lessons, pls do not hesitate to contact me.

Best wishes,

Paiwei

Liitteet:

Etätehtävät mandariinikiina