Hey! (Again) ; )

In my first blog entry I wrote that I will make up everything the others have done. Just as I finished with the entry on the challenge week, I spontaneously had the idea to write another. This time I would like to introduce my dictionary and explain it.

I had this nice notebook already at home and found that it is perfectly suitable. It is stable and it has a lot of pages.
The separators of the categories on the right are for the main themes. These are the categories 'general', 'kitchen utensils', 'food' and 'other'. In general, I've written the most common sentences and words, such as hello, thank you and please.
The top separators are for the subcategories of 'kitchen utensils' and 'food'.
These are the following headings: hand tools, large appliances, beverages, vegetables, fruit, fish, meat, dairy products, cereal products and the rest that does not fit into any heading.


The second photo shows how it's organized inside.
A line with an object or food has a picture (I have never been good at drawing ;3), the English translation and the translations into Finnish and Polish.
I don't think all translations are correct, but I can change them during the exchange in finland.


































I tried to make everything neat and write in a good writing, so that the dictionary is good to use and makes a good impression on the outside. Of course, I also made sure that the content is flawless.

The last photo shows the recipes. I had a lot of time and so I now have the right recipe for almost every state of Germany.
My favorite recipes are the sanddorn tea and the potato soup with northern shrimp. ; )



I hope I have explained everything understandably and left nothing.
I don't know yet which topic comes in the next blog entry, but I will still publish an entry at the latest on saturday.

Bye:)
Josi