-ire-päätteiset verbit - isc
- Monet -ire-verbeistä kuuluvat ns. isc-verbeihin, joilla on -ire-verbin päätteet, mutta ennen persoonapäätettä lisätään väliin -isc (yksikön kaikissa muodoissa, monikon 3:ssa muodossa).
- Ire-verbistä täytyy opetella ulkoa, onko se tavallinen vai -isc-verbi.
- isc-verbi taivutetaan seuraavasti:
1) ota verbistä pääte -ire.
2) yksikön muodot ja he-muoto: lisää -isc.
3) lisää persoonapääte.
- Esim. finire = lopettaa, saada loppuun
- Esimerkkejä:
- Monikon 3:ssa muodossa (he) sanapaino on aina samalla tavaulla kuin yksikössä, ei koskaan päätteellä -ono.
- Muista lausuessasi yksikön toisessa (sinä) ja kolmannessa (hän) muodossa suhiseva ässä. Yksikön ensimmäisessä (minä) ja monikon kolmannessa (he) kuuluu kova k-äänne.
- Ire-verbistä täytyy opetella ulkoa, onko se tavallinen vai -isc-verbi.
- isc-verbi taivutetaan seuraavasti:
1) ota verbistä pääte -ire.
2) yksikön muodot ja he-muoto: lisää -isc.
3) lisää persoonapääte.
- Esim. finire = lopettaa, saada loppuun
- (io) fin-isc-o -> finisco
- (tu) finisci
- (lui, lei) finisce
- (noi) finiamo
- (voi) finite
- (loro) finiscono
capire | ymmärtää |
dimagrire | laihduttaa |
finire | lopettaa, saada loppuun, loppua |
finire (di) | tehdä jokin loppuun |
preferire | pitää parempana, pitää enemmän |
preferire + verbin perusmuoto (infinitiivi) | tehdä mieluummin jotakin |
pulire | siivota |
restituire | palauttaa (jollekin) |
spedire | lähettää |
- Esimerkkejä:
- Non capisce Carlo. = Hän ei ymmärrä Carloa.
- Preferisci il vino rosso o il vino bianco? = Pidätkö enemmän punaviinistä vai valkoviinistä?
- Spedisco una cartolina a Andrea. = Lähetän postikortin Andrealle.
- Restiruisco un libro in biblioteca. = Palautan kirjan kirjastoon.
- Monikon 3:ssa muodossa (he) sanapaino on aina samalla tavaulla kuin yksikössä, ei koskaan päätteellä -ono.
- Muista lausuessasi yksikön toisessa (sinä) ja kolmannessa (hän) muodossa suhiseva ässä. Yksikön ensimmäisessä (minä) ja monikon kolmannessa (he) kuuluu kova k-äänne.