- Suurimmalla osalla verbeistä käytetään perfektissä apuverbiä avere ja joillakin on apuverbinä essere. On myös olemassa joitakuita verbejä, joilla voidaan käyttää kumpaakin apuverbiä, avere tai essere: kun näillä verbeillä on objekti, ne saavat apuverbin avere; muissa tapauksissa niiden kanssa käytetään essere-apuverbiä.
- Verbin merkitysero näkyy suomennoksista.
- Tällaisia verbejä ovat esim:

• finire (avere) = lopettaa, saada loppuun
• finire (essere) = loppua
• cominciare (avere) = alkaa, aloittaa
• cominciare (esser) = alkaa
• cambiare (avere) = vaihtaa
• cambiare (essere) = vaihtua, muuttua
• continuare (avere) = jatkaa
• continuare (essere) = jatkua
• diminuire (avere) = pienentää, vähentää
• diminuire (essere) = pienentyä, vähentyä
• passare (avere) = viettää
• passare (essere) = kulua (ajasta); mennä jotakin kautta

- Esim.

• Ho diminuito il consumo della pasta. = Olen vähentänyt pastan / leivosten kulutusta.
• Il consumo delle bibite zuccherate è diminuito. = Sokeroitujen juomien kulutus on vähentynyt.
• Marcella ha cambiato la casa. = Marcella on muuttanut.
• Marcella è cambiata molto. = Marcella on muuttunut paljon.
• Abbiamo finito di giocare a calcio alle dieci. = Lopetimme jalkapallon pelaamisen klo 10:ltä.
• La partita di calcio è finita alla dieci. = Jalkapallo-ottelu loppui klo 10:ltä.
• Abbiamo passato una vacanza indimenticabile. = Vietimme ikimuistoisen loman.
• La vacanza è passata troppo velocemente. = Loma kului liian nopeasti.
• Siamo passati per Roma in vacanza. = Kuljimme Rooman kautta lomalla.
• Hanno continuato a litigare per due giorni. = He jatkoivat riitelemistä kaksi päivää.
• Lo sciopero è continuato per due giorni. = Lakko jatkui kaksi päivää. (kahden päivän ajan -> on loppunut tähän mennessä, koska käytetään perfektiä; jos lakko yhä jatkuisi, niin italian kielessä käytettäisiin preesens-muotoa ja da-prepositiota)