- Imperfekti on italiaksi l'imperfetto (adjektiivina epätäydellinen, puutteellinen), joka ilmaisee hyvin imperfektin ajatuksen: asioita ei ole saatettu loppuun, jokin on keskeneräinen, kun se ilmaistaan imperfektiä käyttäen.
- Imperfekti muodostetaan seuraavasti:

1. ota verbin perusmuodosta pois pääte -re
2. lisää tilalle persoonapääte

persoona	persoonpääte	andare
io	-vo	andavo	menin, olin menossa
tu	-vi	andavi	menit
lui / lei	-va	andava	meni
noi	-vamo	andavamo	menimme
voi	-vate	andavate	menitte
loro	-vano	andavano	menivät

- Huom. sanapaino on he-muodossa aina samalla tavulla verbin vartalossa kuin yksikössäkin (andavo - andavano).
- Epäsäännöllisesti taipuva on vain essere-verbi (ei mitään muita verbejä):

• ero
• eri
• era
• eravamo
• eravate
• erano

- Ns. kummitusverbit muodostetaan kansanlatinan perusmuodosta:

• attrarre (attraere ) -> attraevo = vetää puoleensa, houkutella
• bere (bevere) -> bevevo
• dire (dicere) -> dicevo
• fare (facere) -> facevo
• proporre (proponere ) -> proponevo = ehdottaa
• tradurre (traducere ) -> traducevo = kääntää
• -> kaikki -durre, -porre, trarre -päätteiset verbit (ovat kansanlatinan infinitiivimuodossa: -ducere; -ponere; -traere)