Artikkelin käyttö omistussanojen kanssa (sukulaiset)

- Omistussanojen (possessiivipronominien kanssa käytetään yleensä määräistä artikkelia, ks. yllä). Asiasta on muutamia poikkeuksia ja joitakin erityissääntöjä.

1A) Artikkelia EI käytetä sukulaisuussanojen kanssa, kun ne ovat yksikössä.
  • Mia sorella viene oggi qui. = Sisareni tulee tänään tänne.
  • Nostro zio abita a Kokkola. = Setämme / enomme asuu Kokkolassa.
  • Sukulaisiksi luetaan myös aviopuolisot: mio marito - mia moglie = mieheni - vaimoni
1B) Artikkeli jää pois myös prepositioiden yhteydessä:
  • Questa è la casa di mio nonno. = Tämä on minun isoisäni talo.
2) Artikkelia käytetään sukulaisuussanan kanssa, jos sana on monikossa.
  • Le mie sorelle vengono oggi qui. = Sisareni (kaikke he) tulevat tänään tänne.
  • I nostri zii abitano a Kokkola. = Setämme / enomme (kaikki he) asuvat Kokkolassa.
3) Artikkelia käytetään sukulaisuussanan kanssa, jos sanaan liittyy adjektiivi.
  • La mia sorella maggiore abita a Vaasa. = Isosiskoni asuu Vaasassa.
  • Il nostro zio italiano abita a Roma. = Meidän italialainen setämme asuu Roomassa.
4) Artikkelia käytetään sukulaisuussanan kanssa, jos omistussana on LORO.
  • La loro sorella si chiama Rosetta. = Heidän siskonsa nimi on Rosetta.
  • Non consoco il loro zio. = En tunne heidän setäänsä.
- HUOM. Seuraavien perheeseen liittyvien sanojen kanssa käytetään aina määräistä artikkelia:
  • la mia famiglia = minun perheeni
  • il mio papà - la mia mamma = minun isäni - minun äitini (hellittely- / lempinimiä)
  • il mio compagno - la mia compagna = minun avopuolisoni
  • il mio ragazzo - la mia ragazza = minun poika- / tyttöystäväni
  • il mio fidanzato - la mia fidanzata = minun kihlattu poikaystäväni / tyttöystäväni
  • il mio bambino - la mia bambina = minun lapseni

Peda.net käyttää vain välttämättömiä evästeitä istunnon ylläpitämiseen ja anonyymiin tekniseen tilastointiin. Peda.net ei koskaan käytä evästeitä markkinointiin tai kerää yksilöityjä tilastoja. Lisää tietoa evästeistä