Perusopetukseen valmistavan opetuksen aloittaminen
Opetusta annetaan joko integroiden yksittäiset oppilaat oman ikäluokkansa mukaisiin opetusryhmiin lähikoulussa, tai keskittäen opetus omiin valmistavan opetuksen (VALO) ryhmiin tietyissä yhteisesti sovituissa oppilaitoksissa.
Valmistava opetus aloitetaan keväällä 2022 Jämsänjoen yhtenäiskoulussa, osoitteessa Paununkatu 1, 42100 Jämsä.
Ryhmiä muodostetaan tarvittava määrä riippuen koulussa aloittavien lasten ja nuorten lukumäärästä.
Valmistavan opetuksen oppilaat täyttävät oppilastietolomakkeen, jonka jälkeen heidän tietonsa kirjataan oppilashallinto-ohjelmaan. Huoltajille ja oppilaille annetaan käyttäjätunnukset Wilma-ohjelmaan, joka toimii kodin ja koulun välisen yhteistyön välineenä.
Jokaiselle oppilaalle laaditaan oma opinto-ohjelma Wilmaan. Aloituspalaverissa huoltajan ja oppilaan kanssa kirjataan lapsen koulunkäyntihistoria, sekä oppimistavoitteet.
Opinto-ohjelmaan kirjataan työmäärä/viikoittaiset opetustunnit, opiskeltavat oppiaineet sekä mahdolliset erityisvaatimukset.
Oppilaiden koulupäivän pituus on toukokuussa 3-4 tuntia. Oppilaille tarjotaan kouluruoka.
Huoltajien kanssa käydään läpi koulun käytänteisiin liittyviä asioita, ja heitä opastetaan siinä, miten huoltajat voivat kotona auttaa lasta opinnoissa.
Huoltajien kanssa asioidessa käytetään tarvittaessa tulkkauspalveluja.
Tervetuloa kouluun!
What is preparatory education?
Implementation of preparatory education
The City of Jämsä organises preparatory teaching for pupils with immigrant backgrounds who do not have Finnish language skills.
Teaching is provided either by integrating individual pupils into teaching groups according to their own age group at the local school, or by concentrating teaching in their own preparatory teaching (VALO) groups in certain mutually agreed educational institutions.
Preparatory teaching will begin in spring 2022 at Jämsänjoki unified school, Paununkatu 1, 42100 Jämsä.
The groups will be formed depending on the number of children and young people starting school.
The pupils in preparatory teaching fill in the student information form, after which their data is recorded in the student administration programme. Guardians and students are given usernames for the Wilma programme, which serves as a tool for home-school cooperation.
Each student will have their own study programme in Wilma. In the kick-off meeting with the guardian and the student, the child's schooling history and learning goals are recorded.
The study programme records the workload/weekly teaching hours, the subjects to be studied and any special requirements. The students' school day is 3-4 hours in May. Students are offered school meals. The guardians are discussed with the school's practices and they are instructed on how guardians can help the child in their studies at home. Interpreting services are used when dealing with guardians, if necessary.
Welcome to school!
Inquiries and enrolment in school education: Jämsänjoki Unified School, Paununkatu 1, 42100 Jämsä, Assistant Principal Markku Juhola, markku.juhola@jamsa.fi, tel. +358 40 707 3980
Що таке підготовчий урок?
Впровадження дошкільної освіти
Місто Ямса організовує підготовче навчання для учнів з іммігрантським походженням, які не мають навичок фінської мови.
Викладання забезпечується або шляхом інтеграції окремих учнів у навчальні групи відповідно до їх власної вікової групи в місцевій школі, або шляхом концентрації викладання у власних підготовчих навчальних групах (VALO) у певних взаємоузгоджених навчальних закладах.
Підготовче навчання розпочнеться навесні 2022 року в об'єднаній школі Jämsänjoki, Paununkatu 1, 42100 Jämsä.
Кількість груп буде формуватися в залежності від кількості дітей та молоді, які починають школу. Учні в підготовчому навчанні заповнюють інформаційну форму студента, після чого їх дані записуються в програму студентського адміністрування. Опікунам та студентам надаються імена користувачів для програми Wilma, яка служить інструментом для співпраці вдома та школи.
Кожен студент буде мати свою власну навчальну програму в Вільмі. У стартовій зустрічі з опікуном і учнем записується історія шкільного навчання дитини і цілі навчання.
Нaвчальна програма записує навантаження / щотижневі години навчання, предмети, які будуть вивчатися, і будь-які особливі вимоги.
Навчальний день учнів у травні – 3-4 години. Учням пропонують шкільне харчування.
Опікуни обговорюються з практикою школи, і вони навчаються про те, як опікуни можуть допомогти дитині в навчанні вдома. Послуги усного перекладу використовуються при роботі з опікунами, якщо це необхідно.
Ласкаво просимо до школи!
Запити та зарахування до шкільної освіти: Jämsänjoki Об'єднана школа, Paununkatu 1, 42100 Jämsä, помічник директора Маркку Джухола, markku.juhola@jamsa.fi, тел.