Tekijät Jaa Sulje Kirja-arkun sananlaskuprojektin on koonnut swahilin oman äidinkielen opettaja Carolyne Gichuki. Monialaiset oppimiskokonaisuudet on laatinut Tiia Toikka.