- Usein substantiiviin tai adjektiiviin liittyy verbi perusmuodossa (infinitiivi) ja verbiä mahdollisesti edeltää jokin prepositio. Näissä tapauksissa perusmuodossa olevaan verbiin liittyvä pronomini on sen jälkeen yhteenkirjoitettuna ja verbin viimeinen -e-kirjain katoaa.
- Tällaisia substantiiveja ovat esim.:

avere	bisogno di	essere	possibile
	difficoltà a	rendere conto di	= ymmärtää (kirj. tehdä tiliä jollekin)
	impressione di	rendersi conto di	= ymmärtää
	intenzione di
	paura di
	la possibilità di
	tempo di
	la tendenza a = olla taipumus jhkn
	voglia di = halu, tahto

- Adjektiiveja ovat esim.:

essere	abituato di = tottunut jhkn
	bravo a = hyvä / älykäs
	certo di / sicuro di
	contento di = tyytyväinen jhkn
	curioso di = olla utelias
	difficile
	disposto a = valmis, halukas
	felice di
	impossibile
	meglio = parempi
	pronto per
	sorpreso di

- Esim.:

• Quando hai intenzione di andarci? = Milloin aiot mennä sinne?
• Oggi non è possibile vederlo. = Tänään ei ole mahdollista nähdä häntä.
• Siamo abituati a svegliarci presto. = Olemme tottuneet heräämään aikaisin.
• Sono felice di rivederti. = Olen iloinen, kun saan nähdä sinut.

- Huomaa, että joskus suomeksi tällaiset rakenteet kääntyvät sujuvammin sivulauseella (-että sanan kanssa) eikä perusmuodolla.

• Ero contento di incontrarlo. = Olin tyytyväinen, että tapasin hänet. (Olin tyytyväinen tavatessani hänet. -> Jää hiukan epäselväksi, onko tavattu juuri vai aiemmin eli milloin tapaaminen tapahtui.)

- Huom. Päälauseen ja sivulauseen tekijän on oltava sama, kun käytetään prepositiota ja jätetään sivulause pois.
- Huomaa, että akkusatiivi-, datiivi-, refleksiivi- sekä ci- ja ne-pronominit liitetään näissä tapauksissa aina infinitiivin loppuun.

• Siamo felici di rivederti. -> EI voi sanoa: Siamo felici di ti rivevere!
• Ho l'impressione di conoscerlo. -> EI: Ho l'impressione lo conoscere. / Ho l'imperssione di lo conoscere.