Koulun rooli lapsen ja nuoren kotoutumisessa on tärkeä. Myös huoltajat tarvitsevat tietoa suomalaisesta koulujärjestelmästä, jotta he voivat tukea lastaan koulunkäynnissä.

Vaikka lapsi/nuori ymmärtäisikin jo hyvin suomen kieltä, voi hänen vanhempiensa kielitaito olla mikä tahansa. Monet maahanmuuttotaustaiset huoltajat tarvitsevat opastusta esimerkiksi Wilman käyttöönotossa ja käytössä. On myös perheitä, jotka eivät syystä tai toisesta käytä Wilmaa ollenkaan. Älä jätä koulusta tulevaa tiedotusta oppilaan kielitaidon varaan.

Opettajan on tärkeää tutustua myös oppilaan huoltajiin ja suunnitella heidän kanssaan, miten yhteydenpito kotiin tapahtuu. Muista nämä asiat:

• Opasta huoltajia tarvittaessa Wilman käytössä.
• Varmista toimivatko olemassa olevat yhteydenpitovälineet. Muistuta, että on tärkeää ilmoittaa koululle, jos yhteystiedot muuttuvat.
• Selvitä, mitä kieliä huoltajat puhuvat ja millä kielellä he mieluiten asioivat.
• Käytä tarvittaessa tulkkausta.

Muita toimivia käytänteitä:

• toistuvat kasvokkaiset tapaamiset tulkin kanssa
• tiedotteen tiivistäminen (selkeys, ydinkohdat selvästi esille)
• tiedotteen lähettäminen Wilman lisäksi esim. tekstiviestitse
• selkokielinen opas koululaisen vanhemmille
• maahanmuuttajavanhempien omat vanhempainillat