Saamen kieli ja kirjallisuus -oppiaine vuosiluokalla 5

1. VUOROVAIKUTUSTILANTEISSA TOIMIMINEN

Tavoitteet luokittain Sisällöt luokittain
5-6 luokka:

- Oppilas rohkenee ilmaista itseään sekä suullisesti että
kirjallisesti erilaisissa tilanteissa ja haluaa kehittää ilmaisuja vuorovaikutustaitojaan.

- Oppilas osaa käyttää puheenvuoron keskustelutilanteessa.

- Oppilas kertoo ja kuvailee omia havaintojaan ja
ajatuksiaan sekä vertailee niitä toisten havaintoihin; hän
pystyy jo omassa viestinnässään jonkin verran ottamaan
huomioon viestintätilanteen ja -välineen ja pyrkii siihen,
että hänen oma viestinsä on ymmärrettävä ja saavuttaa
vastaanottajan.

- Oppilas osaa kuunnella toisten ajatuksia ja osaa myös
muodostaa omia mielipiteitä ja pyrkii perustelemaan niitä;
hän on tottunut arvioimaan kuulemaansa ja lukemaansa.

- Oppilas osaa tehdä puhutussa ja kirjoitetussa tekstissä
käytetyistä keinoista viestin sisältöä ja viestintätilannetta
koskevia päätelmiä.

- Oppilas pystyy pitämään tutulle yleisölle pienimuotoisen,
selkeän suullisen esityksen.

- Oppilas osallistuu aktiivisesti ilmaisuharjoituksiin.
5-6 luokka:

- Keskustelutaitojen kehittämistä:
esimerkiksi paneeleja, opetuskeskusteluja,
väittelytilaisuuksia, saamenkielisten
kirjailijoiden ja taiteiljoiden vierailuja.

- Viestintätilanteen ja -välineen
huomioonottamista, esimerkiksi digitaalisia
esityksiä ja digitarinoita.

- Oman kerronnan ja sanonnan
rikastuttamista, esimerkiksi kirjaesittelyjä,
suullisia ja kirjallisia esityksiä.

- Kuudennella luokalla edelleen
vahvistetaan viestintärohkeutta ja
varmuutta sekä kehitetään monipuolisia
ilmaisutapoja.

- Kuudennella luokalla oppilas kehittää
edelleen viestintärohkeutta ja valmiutta
sekä harjoittelee toimimaan erilaisissa
viestintätilanteissä.
Arviointi  
5. luokka

Arvosana 8/hyvä 5. luokan
päättyessä
Oppilas
- ilmaisee itseään rohkeasti niin suullisesti kuin kirjallisesti.
- osaa käyttää puheenvuoron keskustelutilanteessa.
- osaa kuunnella toisten ajatuksia ja osaa myös muodostaa omia mielipiteitä ja perustelemaan niitä.
- osallistuu rohkeasti ilmaisuharjoituksiin ja tehtäviin.
- pystyy pitämään tutulle yleisölle pienimuotoisen suullisen esityksen.
   

2.TEKSTIEN TULKITSEMINEN

Tavoitteet luokittain Sisällöt luokittain
5-6 luokka:

- Oppilas lukee sujuvasti erilaisia tekstejä ja tunnistaa
erilaisia tekstilajeja sekä tarkkailee ja arvioi itseään
lukijana.
- Oppilas osaa käyttää luetun ymmärtämistä parantavia
menetelmiä sekä harjoittelee käyttämään erilaisia
tiedonhankintamenetelmiä.
- Oppilas osaa valita sopivaa luettavaa eri tarkoituksiin ja
pohtii ja ilmaisee herättämiä ajatuksia.
- Oppilas osaa etsiä tietoa erityyppisistä ikäkaudelleen
sopivista lähteistä sekä osaa arvioida tekstien ja
lähteiden luotettavuutta.
- Oppilas perehtyy saamelaisiin satuihin sekä niiden myyttisiin olentoihin.
- Oppilas pyrkii tarkkailemaan ja arvioimaan itseään
lukijana.
- Oppilas oppii selittämään, vertailemaan ja pohtimaan
sanojen ja niiden synonyymien, kielikuvien ja
sanontojen ja käsitteiden merkityksiä ja niiden
hierarkioita.
- Oppilas oppii luokittelemaan sanoja merkityksen ja
muodon perusteella.
- Oppilas huomaa eron kirjoitetun ja puhutun kielen
välillä, erityisesti sanojen kohdalla.
5-6 luokka:

- Ajatus- ja juonikarttojen sekä tukisanalistojen
laatimista
- Keskittymistä ja ymmärtämistä tukevia
kuunteluharjoituksia
- Pääasioiden erottamista sivuasioista,
tiivistämistä, väliotsikointia, kysymysten
esittämistä, muistiinpanojen tekemistä,
päätelmien tekoa sekä luetun ja kuullun
arviointia
- Tekstin jäsentäminen otsikoinnin ja
kappalejaon avulla
- Oikeinkirjoituksen varmistus: yhdyssanat, isot alkukirjaimet, väitelause, kysymyslause ja
käskylause sekä isot välimerkit,
- Diftongien oikeneminen
- Astevaihtelutapaukset
- Verbien persoonamuodot, kaikki aikamuodot
Arviointi  
5. luokka

Arvosana 8/hyvä 5. luokan
päättyessä

Oppilas
- lukee monimuotoisia tekstejä ja tunnistaa ikätasolleen yleisimmät tekstilajit
- hallitsee kohtuullisen sana- ja käsitevarannon ja harjoittelee tekstin
käsitteiden, ymmärtämistä ja tulkintaa edistäviä keinoja
- käyttää erilaisia tietolähteitä ja harjoittelee arvioimaan tietolähteiden
luotettavuutta

3.TEKSTIEN TUOTTAMINEN

Opetukset tavoitteet luokittain Opetuksen sisällöt luokittain
5-6 luokka:

-Oppilas harjoittelee tuottamaan erilaisia tekstejä ja
myös tekstin tuottamisen eri vaiheita kuten ideointia
ja muokkausta
-Oppilas harjoittelee ottamaan ja antamaan
palautetta omasta tekstistä
- Oppilas vahvistaa käsinkirjoittamista ja
näppäintaitoja
- Oppilas harjoittelee tekstin elävöittämistä ja
muuntelua sekä huomaa sanajärjestyksen yhteyden
tekstin merkitykseen
- Oppilas harjoittelee muistiinpanojen ja tiivistelmien
tekemistä
-Oppilas harjoittelee lähteiden käyttöä ja
merkitsemistä tekstissä
-Oppilas osaa harjoittelee toimimaan
verkkoympäristössä eettisesti oikein ja osaa ottaa
huomioon tekijänoikeudet
5-6 luokka:

- tekstien tekemistä: ideointia, suunnittelua,
jäsentämistä ja muokkaamista
- tarinointia puhumalla, kirjoittamalla ja kuvien
avulla myös digitaalisessa ympäristössä.
-oikeinkirjoituksen vakiinnuttaminen,
astevaihtelu, diftongin oikeneminen
-lauseenjäsenet: subjekti, predikaatti, objekti
-oman tekstin arviointia ja palautteen antamista
ja vastaanottamista
- Verkkoympäristön käyttäminen tekstin
tuottamisen yhteydessä
- tutustutaan tekijänoikeuksiin ja
verkkoympäristössä toimimiseen
Arviointi  
5. luokka

Arvosana 8/hyvä 5. luokan

päättyessä
Oppilas
- osaa antaa rakentavaa palautetta
- kirjoittaa näppäimistöllä melko sujuvasti
- osaa muokata omaa tekstiä
- osaa lauseenjäsenet

4. KIELEN, KIRJALLISUUDEN JA KULTTUURIN YMMÄRTÄMINEN

Opetuksen tavoitteet luokittain Opetuksen sisällöt luokittain
5-6 luokka

-Oppilas tietää saamen kielen ominaispiirteet
-Oppilas tietää eri saamen kielet
-Oppilas tutustuu kansanperinteeseen ja sukunsa
tarinoihin ja historiaan
-Oppilas ymmärtää saamen kielen käytön
vaikutukset omassa elämässä ja ympäristössä
- Oppilas osallistuu esityksen ideointiin,
suunnitteluun ja toteutukseen
5-6 luokka

- Tehdään saamelaisesta tarinasta digi-versio
- tutkitaan kielenkäyttöä ja mietitään omaa saamen
kielen käyttöä ja sen vaikutuksia
- suunnitellaan ja toteutetaan oma esitys
yhteistyössä eri saamenkielisten toimijoiden kanssa
esim. radion kanssa
- Tutustutaan eri saamen kieliin
Arviointi  
5. luokka

Arvosana 8/hyvä 5. luokan

päättyessä
- osaa tuottaa tekstejä ja muokata niitä
- osaa antaa ja ottaa palautetta omasta tekstistä
- osaa toimia eettisesti oikein verkkoympäristössä

5. KIELENKÄYTTÖ KAIKEN OPPIMISEN TUKENA

Opetukset tavoitteet luokittain Opetuksen sisällöt luokittain
5-6 luokka

-Oppilas kehittää ja monipuolistaa
saamelaiskultuurin eri osa-alueissa
tarvittavaa kieltä
5-6 luokka

-Oppilas tietää niin eri oppiaineiden ja saamelaiskulttuurien
osien tavan käyttää kieltä ja oppii käyttämään kieltä
oppimisessa
Arviointi  
Arvosana 8/hyvä 5. luokan
päättyessä
Oppilas
-tunnistaa eri oppiaineiden tapoja käyttää kieltä ja pystyy hyödyntämään
kielitaitoaan oppimisessa.