Englannissa on kahdenlaisia substantiiveja: niitä, joita voi laskea, ja niitä, joita ei voi laskea. Monikon pääte ja epämääräisen artikkelin käyttö riippuvat siitä, kumpaan ryhmään sana kuuluu.

a horse	yksi hevonen	many horses	monta hevosta	konkreettisia asioita
a saddle	yksi satula	two saddles	kaksi satulaa	konkreettisia asioita

mud	muta	ainetta, ei monikkoa
envy	kateus	ei-konkreettinen asia, ei monikkoa