Tanhuesitys. Kuva: Anneli Salo, 2005.

”Suomalainen kansanperinne tarkoittaa suomalaisille perinteisiä ja kansanomaisia käytäntöjä, teknologioita, uskomuksia, tietoja, asenteita ja tapoja. Suomalaiseen kansanperinteeseen kuuluu sanan laajassa merkityksessä kaikki suomalaisten perinteinen kansanomainen kulttuuri. Kansanperinnettä ei ole uusi, kaupallinen tai vieras nykykulttuuri eikä oppineiden tekemä niin sanottu ”korkeakulttuuri”. Erityisesti maalaiskulttuuri ja tavallisen kansan kulttuuri, jossain määrin myös varhainen työväenkulttuuri, on katsottu Suomessa kansanperinteeksi.” (Wikipedia)

Suomalaiseen kansanperinteeseen kuuluvat niin sananlaskut, lorut ja loitsut kuin erilaiset tavat, tapahtumat ja uskomuksetkin. Vanhempaa suomalaista kansanperinnettä edustavat esimerkiksi kehto- ja rekilaulut. Nykyajan uutta kansanperinnettä ovat sen sijaan kaupunkilaistarinat ja vitsit.

Kansanperinne on meille kaikille tuttua ja joskus hyvin arkistakin. Kansanperinteen avulla kasvatamme kulttuurisia juuriamme ja luomme siltaa eri sukupolvien välille.

1. Selitä seuraavat sanat:

• suullinen kansanperinne =
• balladi =
• ihmesatu =
• itkuvirsi =
• legenda =
• loitsu =
• myytti =
• urbaani legenda =
• eeppinen kansanruno =
• lyyrinen kansanruno =
  

2. Pohdi, mitä sananlaskuja muistat. Kirjoita vihkoosi ainakin kolme tuttua sananlaskua. Entä millaisia sananlaskuja tai sanontoja itse käytät?

3. Yhdistä yllä olevat Hannu Mänttärin kuvat (1-30) oikeaan sananlaskuun:

1. Tyhjät tynnyrit kolisevat eniten.
2. Ruuvit löysällä.
3. Pennissä on miljoonan alku.
4. Kieli keskellä suuta.
5. Istu ja pala.
6. Rahalla saa, hevosella pääsee.
7. Tyhmyydestä sakotetaan.
8. Levis kuin Jokisen eväät.
9. Jäniksen passi. / Matkustaa jäniksenä.
10. Lyhyestä virsi kaunis.
11. Pukki kaalimaan vartijana.
12. Ei oppi ojaan kaada.
13. Leipä miehen tiellä pitää. / Kiinni leivän syrjässä.
14. Minkä taakseen jättää, sen edestään löytää.
15. Kansan karttuisa käsi.
16. Tuumasta toimeen.
17. Maltti on valttia.
18. Kukko tunkiolla.
19. Suo siellä, vetelä täällä.
20. Kärsi, kärsi, kirkkaamman kruunun saat.
21. Ei saa jäädä tuleen makaamaan.
22. Kiertää veistä haavassa.
23. Toinen puhuu aidasta, toinen aidan seipäästä.
24. Routa porsaan kotiin ajaa.
25. Alta aikayksikön.
26. Vakka kantensa valitsee.
27. Panna kapuloita rattaisiin.
28. Jos antaa pirulle pikkusormen, se vie koko käden.
29. Heittää veivinsä.
30. Vesi vanhin voitehista.

4. Selitä vihkoosi seuraavat sananlaskut:

• Yrittänyttä ei laiteta.
• Joka tyynen makaa, se tuulen soutaa.
• Rapatessa roiskuu.
• Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.
• Pata kattilaa soimaa, musta kylki molemmilla.
• Ei ole koiraa karvoihin katsominen.
• Joka kuuseen kurkottaa, se katajaan kapsahtaa.

Lisätietoa: Erilaisia suomalaisia sananlaskuja aakkosjärjestyksessä löydät täältä.

5. Selvitä suomalaisia juhlaperinteitä. Millaisia perinteitä liittyy seuraaviin suomalaisiin juhliin?

• laskiainen =
• juhannus =
• vappu =
• kekri =

6. Millaisia perinteitä perheessäsi tai suvussasi liittyy erilaisiin juhliin? Valitse yksi juhla ja listaa siihen liittyviä sukunne perinteitä.