Partitiivinen artikkeli
Partitiivinen artikkeli
- Italiassa on epämääräisen ja määräisen artikkelin lisäksi partitiivinen artikkeli.
- Partitiivisen artikkelin käyttö on puhekielessä erittäin yleistä, mutta sen voi vallan hyvin jättää myös pois.
- Partitiivisella artikkelilla ilmaistaan "jonkin verran, muutamia".
- Suomen kielessä sitä vastaa partitiivi (juustoa, sämpylöitä).
- Partitiivinen artikkeli muodostuu prepositiosta DI ja määräisestä artikkelista. Se määräytyy suvun ja luvun mukaan.
- Kielteisissä lauseissa partitiivista artikkelia ei käytetä koskaan.
- Katso artikkelin muodostus joko:
* Kielioppi -> Prepositiot -> Di (di + määräinen artikkeli).
* tai tämän sivun alareunasta.
- Esimerkkejä:
- Partitiivisen artikkelin käyttö on puhekielessä erittäin yleistä, mutta sen voi vallan hyvin jättää myös pois.
- Partitiivisella artikkelilla ilmaistaan "jonkin verran, muutamia".
- Suomen kielessä sitä vastaa partitiivi (juustoa, sämpylöitä).
- Partitiivinen artikkeli muodostuu prepositiosta DI ja määräisestä artikkelista. Se määräytyy suvun ja luvun mukaan.
- Kielteisissä lauseissa partitiivista artikkelia ei käytetä koskaan.
- Katso artikkelin muodostus joko:
* Kielioppi -> Prepositiot -> Di (di + määräinen artikkeli).
* tai tämän sivun alareunasta.
- Esimerkkejä:
- Abbiamo (del) latte. = Meillä on maitoa. (Tai: Abbiamo latte.)
- Compro (del) mele. = Ostan omenoita. (Tai: Compro mele.)
- Vorrei del caffè. = Haluaisin kahvia. (Tai: Vorrei caffè. / Vorrei un caffè.)
- Vorrei anche del pane. = Haluaisin myös leipää.
- Posso avere dello zucchero? = Voinko saada sokeria?
- Vuoi ancora dell'acqua? = Haluatko vielä vettä?
- Vuole anche della carne di maiale? = Haluatko vielä possunlihaa?
- Prendo dei pomodori. = Otan tomaatteja.
- Vorrei degli spinaci. = Haluaisin pinaattia.
- Avete delle olive nere? = Onko teillä mustia oliiveja?
- Non abbiamo latte. = Meillä ei ole maitoa.
- Non compro mele. = En osta omenoita.
Prepositio Di + määräinen artikkeli
- Määräinen artikkeli sulautuu yhteen preposition DI kanssa.
di + il = del (kun sana on maskuliini ja alkaa konsonantilla)
di+ lo = dello (kun sana on maskuliini ja alkaa s+konsonantilla tai kirjaimilla x, y, z, ps, gn)
di + l' = dell' (kun sana on maskuliini tai feminiini ja alkaa vokaalilla)
di + la = della (kun sana on feminiini ja alkaa konsonantilla).
- Ja monikossa:
di + i = dei (kun sana on maskuliini ja alkaa tavallisella konsonantilla)
di + gli = degli (kun sana on maskuliini ja alkaa s+konsonantilla tai kirjaimilla x, y, z, ps, gn TAI kun sana on maskuliini ja alkaa vokaalilla)
di + le = delle (kun sana on feminiini ja alkaa konsonantilla tai vokaalilla)
di + il = del (kun sana on maskuliini ja alkaa konsonantilla)
di+ lo = dello (kun sana on maskuliini ja alkaa s+konsonantilla tai kirjaimilla x, y, z, ps, gn)
di + l' = dell' (kun sana on maskuliini tai feminiini ja alkaa vokaalilla)
di + la = della (kun sana on feminiini ja alkaa konsonantilla).
- Ja monikossa:
di + i = dei (kun sana on maskuliini ja alkaa tavallisella konsonantilla)
di + gli = degli (kun sana on maskuliini ja alkaa s+konsonantilla tai kirjaimilla x, y, z, ps, gn TAI kun sana on maskuliini ja alkaa vokaalilla)
di + le = delle (kun sana on feminiini ja alkaa konsonantilla tai vokaalilla)