2. Monikielinen Suomi
Tavoitteet:
- tarkastella Suomen kielipolitiikkaa ja kielitilannetta
- pohtia omaa suhdetta vähemmistökieliin
A. Vastaa virittelykysymyksiin asiakirjaasi:
1. Mitä kieliä itse osaat?
2. Mitä kieliä haluaisit opiskella?
3. Miksi pelkkä englannin osaaminen ei riitä, jos hakeutuu kansainvälisiin tehtäviin?
B. Lue oppikirjan kappale Monikielinen Suomi (Särmä 9) s. 88-89.
C. Tutustu alla oleviin linkkeihin.
* Tietoa Suomen kielipolitiikasta:
https://www.kotus.fi/kielitieto/kielet
Lue kohta "Suomen kielet".
* Kansalliskielet: enemmistökieli suomi ja vähemmistökieli ruotsi
+ Katso Hermannin video englannin kielen vaikutuksesta suomeen:
+ Katso Ylen ruotsinkielisiä uutisia noin 5 min (joko linkin uutiset tai tämän päivän uutiset)
https://areena.yle.fi/1-50315372
* Erityisaseman saaneet vähemmistökielet: saamen kielet, viittomakielet, romanikieli ja karjalan kieli
+ saame
Tutustu ainakin kolmeen linkkiin valintasi mukaan.
https://areena.yle.fi/1-4302847
(itsenäisyyspäivän jatkot: Ailu Valle)
http://sanosesaameksi.yle.fi/mika-tama-on/
http://www.samediggi.fi/index.php?option=com_content&task=view&id=74&Itemid=167&lang=finnish
https://yle.fi/aihe/artikkeli/2013/02/04/saamelaisten-kansallispaiva-62
Ylen saamenkieliset uutiset:
https://areena.yle.fi/1-50316822
+viittomakieli
Katso Ylen viittomakieliset uutiset:
https://areena.yle.fi/1-50351443
Katso video:
Tutustu viittomiin:
http://suvi.viittomat.net/index.php
+romanikieli
Katso video:
Tee testi:
https://www.romanit.fi/opetus/opettajille/tehtavat/testaa-tiedatko/
D. Vastaa kysymyksiin kokonaisin virkkein asiakirjaasi Särmän ja yllä olevien linkkien pohjalta.
4. Mitkä ovat Suomen kansalliskielet, ja mitä palveluja on oikeus saada näillä kielillä?
5. Tutki oppikirjan s. 90 taulukkoa. Miksi joidenkin kielten puhujamäärät ovat kasvaneet vauhdilla?
6. Pitäisikö suomen kielen asemasta olla huolissaan? Perustele.
7. Miksi Yle lähettää uutisia myös ruotsiksi? Oliko kieltä helppo ymmärtää?
8. Mitä opit saamen kielistä ja saamen asemasta Suomessa?
9. Osaatko viittomakieltä tai olisiko sitä helppo oppia?
10. Mitä ennakkoluuloja romanit kohtaavat? Mitä uutta opit romaneista?
- tarkastella Suomen kielipolitiikkaa ja kielitilannetta
- pohtia omaa suhdetta vähemmistökieliin
A. Vastaa virittelykysymyksiin asiakirjaasi:
1. Mitä kieliä itse osaat?
2. Mitä kieliä haluaisit opiskella?
3. Miksi pelkkä englannin osaaminen ei riitä, jos hakeutuu kansainvälisiin tehtäviin?
B. Lue oppikirjan kappale Monikielinen Suomi (Särmä 9) s. 88-89.
C. Tutustu alla oleviin linkkeihin.
* Tietoa Suomen kielipolitiikasta:
https://www.kotus.fi/kielitieto/kielet
Lue kohta "Suomen kielet".
* Kansalliskielet: enemmistökieli suomi ja vähemmistökieli ruotsi
+ Katso Hermannin video englannin kielen vaikutuksesta suomeen:
+ Katso Ylen ruotsinkielisiä uutisia noin 5 min (joko linkin uutiset tai tämän päivän uutiset)
https://areena.yle.fi/1-50315372
* Erityisaseman saaneet vähemmistökielet: saamen kielet, viittomakielet, romanikieli ja karjalan kieli
+ saame
Tutustu ainakin kolmeen linkkiin valintasi mukaan.
https://areena.yle.fi/1-4302847
(itsenäisyyspäivän jatkot: Ailu Valle)
http://sanosesaameksi.yle.fi/mika-tama-on/
http://www.samediggi.fi/index.php?option=com_content&task=view&id=74&Itemid=167&lang=finnish
https://yle.fi/aihe/artikkeli/2013/02/04/saamelaisten-kansallispaiva-62
Ylen saamenkieliset uutiset:
https://areena.yle.fi/1-50316822
+viittomakieli
Katso Ylen viittomakieliset uutiset:
https://areena.yle.fi/1-50351443
Katso video:
Tutustu viittomiin:
http://suvi.viittomat.net/index.php
+romanikieli
Katso video:
Tee testi:
https://www.romanit.fi/opetus/opettajille/tehtavat/testaa-tiedatko/
D. Vastaa kysymyksiin kokonaisin virkkein asiakirjaasi Särmän ja yllä olevien linkkien pohjalta.
4. Mitkä ovat Suomen kansalliskielet, ja mitä palveluja on oikeus saada näillä kielillä?
5. Tutki oppikirjan s. 90 taulukkoa. Miksi joidenkin kielten puhujamäärät ovat kasvaneet vauhdilla?
6. Pitäisikö suomen kielen asemasta olla huolissaan? Perustele.
7. Miksi Yle lähettää uutisia myös ruotsiksi? Oliko kieltä helppo ymmärtää?
8. Mitä opit saamen kielistä ja saamen asemasta Suomessa?
9. Osaatko viittomakieltä tai olisiko sitä helppo oppia?
10. Mitä ennakkoluuloja romanit kohtaavat? Mitä uutta opit romaneista?