Tulevan ajan ilmaiseminen
Englannissa tulevaan aikaan voi viitata monella tapaa. Suomessa käytetään yleensä preesensiä. Hyvin yleinen tapa ilmaista tulevaa tekemistä englannissa on be going to. Myös will ja pääverbin perusmuoto on tavallinen, kun puhutaan todennäköisistä tapahtumista tulevaisuudessa tai päätös tehdään puhumishetkellä.
We’re going to have our meetings on Thursday from now on. Aiomme pitää kokouksemme torstaisin tästä lähtien. – Which one do you prefer, madam? – Kumman otatte mieluummin? – I’ll take this one, please. – Otan tämän, kiitos. – Stop playing hockey in the living room, girls, or you’ll break something! – Tytöt, lopettakaa jääkiekon pelaaminen olohuoneessa tai rikotte vielä jotain!
KÄYTTÖTulevaan aikaan voidaan viitata monella eri tapaa englannin kielessä.
1. Will ja pääverbin perusmuoto ilmaisee todennäköisiä tapahtumia tulevaisuudessa. Se ilmaisee myös seuraamuksia. What will happen this time next year? Mitä tapahtuu tähän aikaan ensi vuonna?
If I press this red button, the alarm will go off in two seconds. Jos painan tätä punaista nappia, hälytys alkaa soida kahden sekunnin kuluttua.
2. Will ja pääverbin perusmuoto ilmaisee myös puhumishetkellä tehtyä päätöstä. Are you lost? Don’t worry, I’ll help you. Oletko eksynyt? Ei syytä huoleen, minä autan sinua.
3. Will + be + pääverbin -ing muoto kuvaa pitkään jatkuvaa tekemistä tulevaisuudessa. Se kuvaa myös rutiininomaisesti tapahtuvia asioita tulevaisuudessa. Lisäksi se antaa viestille kohteliaan sävyn. We’ll be renovating the kitchen this week. Teemme keittiöremonttia tällä viikolla.
I’ll be checking my email several times every day. Luen sähköpostini useaan kertaan joka päivä.
Will you be coming to the party? Oletko ehkä tulossa juhliin?
AIKAA JA EHTOA ILMAISEVAT SIVULAUSEET
1. Aikaa tai ehtoa ilmaisevissa sivulauseissa käytetään useimmiten preesensiä ja joskus perfektiä, jos päälauseessa on tulevaisuuden ilmaus. Sivulause voi alkaa ehtoa ilmaisevalla konjunktiolla if jos unless = if not ellei provided / providing that edellyttäen että in case siltä varalta että
tai aikaa ilmaisevilla konjunktioilla kuten when kun as soon as heti kun before ennen kuin after sen jälkeen kun while sillä aikaa kun as kun, sillä aikaa kun once heti kun untill/till kunnes
I’ll be really glad once this party is over. Olen todella iloinen heti, kun nämä juhlat ovat ohi. We’ll go on a picnic this afternoon unless it rains. Menemme piknikille iltapäivällä ellei sada.
After I have baked the cake, I’ll set the table. Kun olen leiponut kakun, katan pöydän.