Epäsuora kerronta
-video
-slideshare epäsuora kerronta
-tiivistelmä suomeksi (slidet)
-video englanniksi reported speech
-toinen video enkuksi aiheesta
-epäsuora esitys: video suomeksi
-direct speech and reported speech
Opettele ainakin tämä:
1. Epäsuora kerronta ilmaisee usein jälkikäteen, mitä joku sanoi tai kysyi. Suorassa kerronnassa toistetaan puhujan sanat.
Kelly said, “I didn’t realise how late it was.” (suora kerronta)
2. Suoraan kerrontaan verrattuna epäsuorassa kerronnassa yleensä muuttuvat
pronominit, aikamuodot, paikanmääreet, ajanmääreet sekä sanajärjestys kysymyksissä.
Kelly said (that) she hadn’t realised how late it was. (epäsuora kerronta)
3. Epäsuorassa kerronnassa on johtolause, joka kertoo, kuka sanoja on tai oli.
Johtolauseessa on sanomista ilmoittava verbi, esimerkiksi say, tell, ask, reply tai shout.
4. Kerrottavan osan eteen voi tulla that-sana. Kuitenkaan kysymyksiä raportoitaessa that-sanaa ei käytetä. Kysymysten raportointia käsitellään omana osuutenaan.
Kelly said, “I didn’t realise how late it was.” (suora kerronta)
2. Suoraan kerrontaan verrattuna epäsuorassa kerronnassa yleensä muuttuvat
pronominit, aikamuodot, paikanmääreet, ajanmääreet sekä sanajärjestys kysymyksissä.
Kelly said (that) she hadn’t realised how late it was. (epäsuora kerronta)
3. Epäsuorassa kerronnassa on johtolause, joka kertoo, kuka sanoja on tai oli.
Johtolauseessa on sanomista ilmoittava verbi, esimerkiksi say, tell, ask, reply tai shout.
4. Kerrottavan osan eteen voi tulla that-sana. Kuitenkaan kysymyksiä raportoitaessa that-sanaa ei käytetä. Kysymysten raportointia käsitellään omana osuutenaan.