33a. Ilmaise englanniksi.

1. Sisarellani Janetilla on puolitoistavuotias tyttövauva.
2. Janet soitti minulle juuri puolitoista tuntia sitten, puoli kahdeksalta.
3. Vauva on pitänyt häntä hereillä lähes vuorokauden, koska sillä on lämpöä.
4. Vauva tarvitsee lääkkeensä täsmällisesti aina tasatunnein.
5. Janetin täytyy mennä työhaastatteluun tasan kello kymmeneltä.
6. Hän pyysi minua tulemaan lapsenvahdiksi muutaksi tunniksi.
7. Kello on nyt viittä vaille yhdeksän, joten minun täytyy pitää kiirettä.
8. Olen vieraillut Dublinissa kahdesti; kerran 1990-luvulla ja sitten vuonna 2017.
9. Ensimmäinen vierailuni kesti vain kaksi vuorokautta.
10. Toisella kertaa viivyin kaksi viikkoa.

11. Dublin ei ollut muuttunut paljon kahdessakymmenessä vuodessa.
12. Dublinin linna seisoo samalla paikalla kuin se on seissyt vuosisatojen ajan.
13. The Record Tower, joka rakennettiin 1200-luvun puolivälissä, on ainoa jäljellä oleva torni alkuperäisestä linnoituksesta (=fortress).
14. Yksi Euroopan kuuluisimmista yliopistoista, Trinity College, perustettiin 1500-luvun lopussa.
15. Monet rakennukset siellä rakennettiin 1700-luvulla.
16. Naiset päästettiin Trinity Collegeen vuonna 1904.
17. Sadat ihmiset tekevät ostoksiansa O’Connell Streetillä ja näkevät The Spiren.
18. The Spire on 390 jalkaa korkea monumentti, joka rakennettiin 2000-luvun alkupuolella.
19. Kymmenet tuhannet juutalais- ja musliminaiset osallistuivat ‘Toivon marssiin’.
20. 190 kilometriä pitkä marssi tapahtui Israelissa ja kesti kaksi viikkoa.

21. Naisia kymmenistä eri maista matkusti Israeliin marssia varten.
22. Matkan varrella oli useita satoja historiallisia paikkoja.
23. Israelissa on noin kuusi miljoonaa juutalaista ja noin 1,6 miljoonaa arabi-muslimia.

33b. Täydennä.

1. My sister Janet has baby girl. (puolitoistavuotias)
2. Janet just called me, . (puolitoista tuntia sitten; puoli kahdeksalta)
3. The baby has kept her awake for because she has temperature. (lähes vuorokauden)
4. The baby needs her medicine. (täsmällisesti aina tasatunnein)
5. Janet needs to go / has to go / must go to a job interview. (tasan kello kymmeneltä)
6. She asked me to come to babysit. (muutaman tunnin ajan)
7. It’s now so I have to / must hurry. (viittä vaille yhdeksän)
8. I have visited Dublin twice; and then. (kerran 1990-luvulla; vuonna 2017)
9. My first visit lasted . (vain kaksi vuorokautta)
10. The second time there I stayed. (kaksi viikkoa)

11. Dublin hadn’t changed much. (kahdessakymmenessä vuodessa)
12. The Record Tower, which was built, is the only tower left of the original fortress. (1200-luvun puolivälissä)
13. One of the most famous universities in Europe, Trinity College, was founded. (1500-luvun lopussa)
14. Many of the buildings there were built. (1700-luvulla)
15. Women were first admitted to Trinity College. (vuonna 1904)
16. do their shopping on O’Connell Street and see The Spire. (Sadat ihmiset)
17. The Spire is a monument, which was built. (390 jalkaa korkea; 2000-luvun alkupuolella)
18. Jewish and Muslim women took part in ‘March of Hope’. (Kymmenet tuhannet)
19. The march took place in Israel and lasted. (190 kilometriä pitkä; kaksi viikkoa)
20. Women from travelled to Israel for the march. (kymmenistä eri maista)
21. There were historical sites along the way. (useita satoja)
22. In Israel, there are Jews and Arab Muslims. (noin kuusi miljoonaa; noin 1,6 miljoonaa)