Passiivin muodostus
L2.10/T1: Taivuta passiivia eri aikamuodoissa
Preesens
1. minut tunnetaan I am known
2. sinut tunnetaan you are known
3. hänet tunnetaan she/he is known
4. meidät tunnetaan we are known
5. teidät tunnetaan you are known
6. heidät tunnetaan they are known
Imperfekti
1. minut nähtiin I was seen
2. sinut nähtiin you were seen
3. hänet nähtiin she/he was seen
4. meidät nähtiin we were seen
5. teidät nähtiin you were seen
6. heidät nähtiin they were seen
Perfekti
1. minua ei ole kiusattu I haven’t been bullied
2. sinua ei ole kiusattu you haven’t been bullied
3. häntä ei ole kiusattu she/he hasn’t been bullied
4. meitä ei ole kiusattu we haven’t been bullied
5. teitä ei ole kiusattu you haven’t been bullied
6. heitä ei ole kiusattu they haven’t been bullied
Pluskvamperfekti
1. Miksi minut oli jätetty yksin? Why had I been left alone?
2. Miksi sinua ei ollut haastateltu? Why hadn’t you been interviewed?
3. Mihin avain oli piilotettu? Where had the key been hidden?
4. Minne meidät oli viety? Where had we been taken?
5. Kenelle teidät oli esitelty? Who had you been introduced to?
6. Milloin heidät oli pidätetty? When had they been arrested?
Huom.
Pluskvamperfektin sijasta monet käyttävät imperfektiä.
Ero ei ole suuri, joten jos käänsit lauseet imperfektissä, nekin voidaan hyväksyä, eli:
1. Why was I left alone?
2. Why weren’t you interviewed?
3. Where was the key hidden?
4. Where were we taken?
5. Who were you introduced to?
6. When were they arrested?
Futuuri
1. Milloin joulukuusi viedään ulos? When will the Christmas/Xmas tree be taken out/outside?
2. Se tehdään huomenna. It will be done tomorrow.
3. Sitä ei jätetä tänne. It won’t be left here.
Takaisin tehtäviin
1. minut tunnetaan I am known
2. sinut tunnetaan you are known
3. hänet tunnetaan she/he is known
4. meidät tunnetaan we are known
5. teidät tunnetaan you are known
6. heidät tunnetaan they are known
Imperfekti
1. minut nähtiin I was seen
2. sinut nähtiin you were seen
3. hänet nähtiin she/he was seen
4. meidät nähtiin we were seen
5. teidät nähtiin you were seen
6. heidät nähtiin they were seen
Perfekti
1. minua ei ole kiusattu I haven’t been bullied
2. sinua ei ole kiusattu you haven’t been bullied
3. häntä ei ole kiusattu she/he hasn’t been bullied
4. meitä ei ole kiusattu we haven’t been bullied
5. teitä ei ole kiusattu you haven’t been bullied
6. heitä ei ole kiusattu they haven’t been bullied
Pluskvamperfekti
1. Miksi minut oli jätetty yksin? Why had I been left alone?
2. Miksi sinua ei ollut haastateltu? Why hadn’t you been interviewed?
3. Mihin avain oli piilotettu? Where had the key been hidden?
4. Minne meidät oli viety? Where had we been taken?
5. Kenelle teidät oli esitelty? Who had you been introduced to?
6. Milloin heidät oli pidätetty? When had they been arrested?
Huom.
Pluskvamperfektin sijasta monet käyttävät imperfektiä.
Ero ei ole suuri, joten jos käänsit lauseet imperfektissä, nekin voidaan hyväksyä, eli:
1. Why was I left alone?
2. Why weren’t you interviewed?
3. Where was the key hidden?
4. Where were we taken?
5. Who were you introduced to?
6. When were they arrested?
Futuuri
1. Milloin joulukuusi viedään ulos? When will the Christmas/Xmas tree be taken out/outside?
2. Se tehdään huomenna. It will be done tomorrow.
3. Sitä ei jätetä tänne. It won’t be left here.
Takaisin tehtäviin
Practise with your partner A: Ratkaisu
A. English is spoken all over the world / the world over / throughout the world. (preesens, yksikkö)
2. Näitä kieliä puhutaan Tansaniassa.
A. The tourists were taken on a safari. (imperfekti, monikko.)
4. Tämä ryhmäkuva otettiin keskellä autiomaata.
A. This trip has been advertised on television. (perfekti, yksikön 3. persoona)
6. Näitä lentoja on myyty helmikuusta asti.
A. The tickets will be posted/sent/mailed to you tomorrow. (futuuri)
8. Matkavakuutus ei sisälly (include) hintaan. (futuuri)
A. Is Christmas celebrated in your country? (preesens, yksikön 3. persoona)
10. Minua on pyydetty puhumaan meidän perinteistämme.
A. Why wasn't I told about it? (imperfekti, kielteinen kysymys)
12. Meitä ei aina ymmärretä.
Takaisin tekstiin
2. Näitä kieliä puhutaan Tansaniassa.
A. The tourists were taken on a safari. (imperfekti, monikko.)
4. Tämä ryhmäkuva otettiin keskellä autiomaata.
A. This trip has been advertised on television. (perfekti, yksikön 3. persoona)
6. Näitä lentoja on myyty helmikuusta asti.
A. The tickets will be posted/sent/mailed to you tomorrow. (futuuri)
8. Matkavakuutus ei sisälly (include) hintaan. (futuuri)
A. Is Christmas celebrated in your country? (preesens, yksikön 3. persoona)
10. Minua on pyydetty puhumaan meidän perinteistämme.
A. Why wasn't I told about it? (imperfekti, kielteinen kysymys)
12. Meitä ei aina ymmärretä.
Takaisin tekstiin
Practise with your partner B: Ratkaisu
1. Englantia puhutaan kaikkialla maailmassa.
B. These languages are spoken in Tanzania. (preesens, monikko)
3. Turistit vietiin safarille.
B. This group picture/photo was taken in the middle of the desert. (imperfekti, yksikkö)
5. Tätä matkaa on mainostettu (advertise) televisiossa.
B. These flights have been sold since February. (perfekti, monikko)
7. Liput postitetaan teille huomenna.
B. Travel insurance won't be included in the price. (futuuri)
9. Juhlitaanko joulua teidän kotimaassanne?
B. I have been asked to talk about our traditions. (perfekti, 1. persoona)
11. Miksi minulle ei kerrottu siitä?
B. We are not always understood. (preesens, monikko)
Takaisin tekstiin
B. These languages are spoken in Tanzania. (preesens, monikko)
3. Turistit vietiin safarille.
B. This group picture/photo was taken in the middle of the desert. (imperfekti, yksikkö)
5. Tätä matkaa on mainostettu (advertise) televisiossa.
B. These flights have been sold since February. (perfekti, monikko)
7. Liput postitetaan teille huomenna.
B. Travel insurance won't be included in the price. (futuuri)
9. Juhlitaanko joulua teidän kotimaassanne?
B. I have been asked to talk about our traditions. (perfekti, 1. persoona)
11. Miksi minulle ei kerrottu siitä?
B. We are not always understood. (preesens, monikko)
Takaisin tekstiin