Kulttuurinen moninaisuus ja kielitietoisuus
Tämän oppimispolun sisältöä
Kulttuurinen moninaisuus ja kielitietoisuus ovat osa koulun jokapäiväistä arkea, sillä jokainen kouluyhteisö ja kaikki sen jäsenet ovat monikielisiä. Eri kielet, kulttuurit ja uskonnot elävät siellä luontevasti rinnakkain ja niitä arvostetaan. Tämä kulttuurinen ja kielellinen moninaisuus on rikkaus, josta koko kouluyhteisö voi oppia paljon. Koulussa painotetaan kotikansainvälisyyttä ja pyritään tutustuttamaan oppilaat alusta asti vieraisiin kieliin ja kulttuureihin. Tämä tarkoittaa, että "yhteisö arvostaa ja hyödyntää maan kulttuuriperintöä ja kansalliskieliä sekä omaa ja ympäristön kulttuurista, kielellistä, uskonnollista ja katsomuksellista monimuotoisuutta" (OPH 2014, 28). Koulut voivat mm. tarjota oppilailleen mahdollisuuden vuorovaikutukseen eri kielten ja kulttuurien edustajien kanssa joko kasvotusten tai teknologian välityksellä.
Kielitietoisessa yhteisössä puolestaan keskustellaan kielistä ja eri kieliryhmiin kohdistuvista asenteista ja ymmärretään kielen tärkeä merkitys oppimisessa, vuorovaikutuksessa ja erilaisessa toiminnassa. Kielen avulla rakennetaan myös omaa identiteettiä ja edistetään sosiaalistumista ympäröivään yhteiskuntaan. Koulussa kaikilla oppiaineilla on oma kielensä ja käsitteistönsä, jotka voivat avata uusia ja erilaisia näkökulmia samaan ilmiöön.
Kielitietoisessa yhteisössä puolestaan keskustellaan kielistä ja eri kieliryhmiin kohdistuvista asenteista ja ymmärretään kielen tärkeä merkitys oppimisessa, vuorovaikutuksessa ja erilaisessa toiminnassa. Kielen avulla rakennetaan myös omaa identiteettiä ja edistetään sosiaalistumista ympäröivään yhteiskuntaan. Koulussa kaikilla oppiaineilla on oma kielensä ja käsitteistönsä, jotka voivat avata uusia ja erilaisia näkökulmia samaan ilmiöön.
Linkit
ActLib-sivuston kaikki kirja-arkut ja monialaiset oppimiskokonaisuudet on laadittu kulttuurien moninaisuutta ja kielitietoisuutta silmällä pitäen. Tähän linkkiluetteloon on koottu muutamia esimerkkejä tehtäväpaketeista, joissa nämä teemat ovat selkeästi hahmotettavissa.
Aasian kieliä ja kulttuureita tutkimassa
Arabian kulttuuritehtävä
Euroopan kieliä ja kulttuureita tutkimassa
Hollannin keittokirja
Hollanninkielisiä sananlaskuja
Kehollinen kielen opiskelu
Uusi eläinlaji -tehtäväpaketti
Valmistava opetus
Viron kieltä ja kulttuuria tutkimassa
Matka Aasiaan
Runosta räppiin - Eino Leinosta Elastiseen
Turistivideo Tallinnasta
Eläimellistä menoa ja tunteiden tulkkausta
Ryhmän ja perheen voima
Elämän kolme tärkeintä arvoa
Kuinka maailma on syntynyt?
Sananlaskuprojekti
Hepreankielinen matkapassi Israeliin
Aasian kieliä ja kulttuureita tutkimassa
Arabian kulttuuritehtävä
Euroopan kieliä ja kulttuureita tutkimassa
Hollannin keittokirja
Hollanninkielisiä sananlaskuja
Kehollinen kielen opiskelu
Uusi eläinlaji -tehtäväpaketti
Valmistava opetus
Viron kieltä ja kulttuuria tutkimassa
Matka Aasiaan
Runosta räppiin - Eino Leinosta Elastiseen
Turistivideo Tallinnasta
Eläimellistä menoa ja tunteiden tulkkausta
Ryhmän ja perheen voima
Elämän kolme tärkeintä arvoa
Kuinka maailma on syntynyt?
Sananlaskuprojekti
Hepreankielinen matkapassi Israeliin