2.10.1 Passiivin muodostus
1. Aloitus
Passiivilauseen aloittaa tekemisen kohde. Koska se kieliopillisesti on kuitenkin subjekti, esimerkiksi pronomineista käytetään englannissa subjektimuotoa (I, you, she/he/it, we, they).
I have been asked to give a presentation.
Minua on pyydetty pitämään esitelmä.
They weren’t informed about the change.
Heitä ei informoitu muutoksesta.
She is known all over the world.
Hänet tunnetaan kaikkialla maailmassa.
I have been asked to give a presentation.
Minua on pyydetty pitämään esitelmä.
They weren’t informed about the change.
Heitä ei informoitu muutoksesta.
She is known all over the world.
Hänet tunnetaan kaikkialla maailmassa.
2. Verbiosa: be + 3. muoto
Englannin passiivissa on kaksi osaa: be-verbi ja pääverbin 3. muoto. Be-verbi ilmoittaa aikamuodon ja taipuu subjektin mukaan.Kieltomuodossa not lisätään apuverbin jälkeen, ellei lauseessa ole toista kieltosanaa. Kysymyksessä apuverbi tulee subjektin eteen (käännetty sanajärjestys).
These books aren’t borrowed very often.
Näitä kirjoja ei lainata kovin usein.
When was this library built?
Milloin tämä kirjasto rakennettiin?
The music department hasn’t been opened yet.
Musiikkiosastoa ei ole vielä avattu.
It will be announced on our website later.
Se ilmoitetaan myöhemmin nettisivuillamme.
3. Muut määreet
Verbiosan jälkeen tulevat muut määreet. Niitä voivat olla esimerkiksi by-preposition edeltämä agentti eli tekijä sekä paikan ja ajan ilmaukset.
Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci at the beginning of the 16th century.
Mona Lisan maalasi Leonardo da Vinci 1500-luvun alussa.
Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci at the beginning of the 16th century.
Mona Lisan maalasi Leonardo da Vinci 1500-luvun alussa.