Yksi lapsista piilottaa avaimen tai jonkin muun pienen esineen. Muut lapset tulevat sisään, ja joku heistä kysyy "lintu vai kala". Jos esine on piilotettu käden alapuolella olevaan paikkaan, piilottaja vastaa "kala", jos taas yläpuolelle, "lintu". Lapset alkavat etsiä ja piilottaja ohjaa heitä sanoen "kylmää", jos etsijä on kaukana kohteesta tai "kuumaa", jos etsijä on lähellä. Etsijää voidaan ohjata myös sanomalla "lämpenee" tai "viilenee". Esineen löytänyt saa olla seuraava piilottaja.

Vinkki: Eläimiä voi ottaa useamman, kuten esim. kissa, koira, perhonen jne. Ja käyttää vaikkapa kuvakortteja apuna.

Esimerkkejä leikissä käytettävistä sanoista saksaksi: "Vogel (lintu), Fisch (kala) oder Schmetterling (perhonen)?"
kylmää = kalt (kun lapsi on melko kaukana)
kuumaa = heiß (kun lapsi on lähellä)

Tulosta tästä saksankieliset kuvakortit leikkiä varten: