1.2 Den danska Ida

Vem är jag?
besluta, besluter, beslöt, har/hade beslutit IV päättää
besvärlig, besvärligt, besvärliga hankala, työläs
bo, bor, bodde, har/hade bott III asua
både – och sekä – että
börja, börjar, började, har/hade börjat I aloittaa
ett daghem, daghemmet, daghem, daghemmen 5 päiväkoti
dagvård, -en päivähoito
Danmark Tanska
en dansk, -en, -ar, -arna 2 tanskalainen (henkilö)
danska, danskan tanskan kieli
en familj, -en, -er, -erna 3 perhe
flerspråkig, flerspråkigt, flerspråkiga monikielinen (henkilösta, joka puhuu useita kieliä)
flytande (tpm) sujuva
födas, föds, föddes, har/hade fötts III syntyä
förstås tietysti
en förälder, föräldern, föräldrar, föräldrarna 2 vanhempi
hela koko
hela mitt liv koko elämäni
i alla fall joka tapauksessa
i stället för jonkin sijasta, asemesta
ett liv, livet, liv, liven 5 elämä
lärande, -t oppiminen
men mutta
numera nykyisin, nyttemmin
skulle pitäisi
stödja, stöder, stödde, har/hade stött III nojata, tukeutua, kannattaa
svensk, svenskt, svenska ruotsalainen (adj.)
ett svenskt daghem ruotsalainen päiväkoti
ett syskon, syskonet, syskon, syskonen 5 sisarus
tycka, tycker, tyckte, har/hade tyckt IIb olla jotakin mieltä
en ålder, åldern, åldrar, åldrarna 2 ikä, kausi
i tre års ålder kolmen vuoden ikäisenä
äldst; den äldsta vanhin
den äldsta av fyra syskon neljästä sisaruksesta vanhin
Tillbaka till texten