Ing-muoto
L2.13.2/T1: Aukkotäydennys ing-muodoista
1. Doing sports is good for you.
Urheilun harrastaminen on hyväksi.
(Substantivoitu doing voi silti saada objektin sports)
2. Usain Bolt helped the Haitian children lying in hospitals.
Usain Bolt auttoi haitilaisia sairaalassa makaavia lapsia.
(Oikeinkirjoitus lie -> lying)
3. Kenyans are good at running.
Kenialaiset ovat hyviä juoksemaan.
(Loppukonsonantti kahdentuu)
4. Edith Masai succeeded in winning three gold medals at the IAAF World Cross Country Championships.
Edith Masai onnistui voittamaan kolme kultamitalia IAAF:n maastojuoksun maailmanmestaruuskisoissa.
(Koska verbi +prepositio succeed in, verbistä ing-muoto, konsonantti kahdentuu)
5. Do you mind increasing the tempo a bit?
Voisitko lisätä vähän vauhtia?
(Mind-verbi on yksi ing-listan verbejä)
6. Jamaicans are used to practising.
Jamaikalaiset ovat tottuneet harjoittelemaan.
(To on tässä prepositio, siksi ing, huomaa mykän loppu-e:n katoaminen practise -> practising)
7. It’s no good panicking.
Ei kannata hätääntyä (panic).
(Oikeinkirjoitus –ic -> icking)
8. Do you feel like continuing?
Huvittaako sinua jatkaa?
(Mykkä e häviää, continue)
9. It might be worth trying slowing down.
Kannattaa ehkä kokeilla hidastamista.
(Huomaa: ei of-prepositiota!)
10. One of the competitors escaped being caught.
Yksi kilpailijoista vältti kiinni joutumisen.
(Tarvitaan passiivia; myös getting caught on oikein)
Takaisin tehtäviin
Urheilun harrastaminen on hyväksi.
(Substantivoitu doing voi silti saada objektin sports)
2. Usain Bolt helped the Haitian children lying in hospitals.
Usain Bolt auttoi haitilaisia sairaalassa makaavia lapsia.
(Oikeinkirjoitus lie -> lying)
3. Kenyans are good at running.
Kenialaiset ovat hyviä juoksemaan.
(Loppukonsonantti kahdentuu)
4. Edith Masai succeeded in winning three gold medals at the IAAF World Cross Country Championships.
Edith Masai onnistui voittamaan kolme kultamitalia IAAF:n maastojuoksun maailmanmestaruuskisoissa.
(Koska verbi +prepositio succeed in, verbistä ing-muoto, konsonantti kahdentuu)
5. Do you mind increasing the tempo a bit?
Voisitko lisätä vähän vauhtia?
(Mind-verbi on yksi ing-listan verbejä)
6. Jamaicans are used to practising.
Jamaikalaiset ovat tottuneet harjoittelemaan.
(To on tässä prepositio, siksi ing, huomaa mykän loppu-e:n katoaminen practise -> practising)
7. It’s no good panicking.
Ei kannata hätääntyä (panic).
(Oikeinkirjoitus –ic -> icking)
8. Do you feel like continuing?
Huvittaako sinua jatkaa?
(Mykkä e häviää, continue)
9. It might be worth trying slowing down.
Kannattaa ehkä kokeilla hidastamista.
(Huomaa: ei of-prepositiota!)
10. One of the competitors escaped being caught.
Yksi kilpailijoista vältti kiinni joutumisen.
(Tarvitaan passiivia; myös getting caught on oikein)
Takaisin tehtäviin
Practise with your partner A: Ratkaisu
A. Listening to music is relaxing. (Aloitetaan verbillä, muista prepositio to.)
2. Suihkussa laulaminen on myös palkitsevaa.
A. I enjoy writing my own songs. (Muista own-sanan eteen my.)
4. En voi olla ihailematta pulppuavaa energiaasi.
A. I am used to getting up / rising early / I am accustomed to getting up early.
6. Tätä laulua ei kannata äänittää.
A. It's no use/good trying again.
8. Mennään uimaan.
A. I can't stand undressing / getting undressed in the cold.
10. En halua riskeerata, että saan krampin.
A. You are not very good at making up excuses.
12. Olen kiinnostuneempi kirjoittamaan merkityksellisiä laulunsanoja (lyrics).
Takaisin tekstiin
2. Suihkussa laulaminen on myös palkitsevaa.
A. I enjoy writing my own songs. (Muista own-sanan eteen my.)
4. En voi olla ihailematta pulppuavaa energiaasi.
A. I am used to getting up / rising early / I am accustomed to getting up early.
6. Tätä laulua ei kannata äänittää.
A. It's no use/good trying again.
8. Mennään uimaan.
A. I can't stand undressing / getting undressed in the cold.
10. En halua riskeerata, että saan krampin.
A. You are not very good at making up excuses.
12. Olen kiinnostuneempi kirjoittamaan merkityksellisiä laulunsanoja (lyrics).
Takaisin tekstiin
Practise with your partner B: Ratkaisu
1. Musiikin kuunteleminen on rentouttavaa.
B. Singing in the shower is also rewarding.
3. Nautin omien laulujen kirjoittamisesta.
B. I can't help admiring your bubbling energy.
5. Olen tottunut nousemaan aikaisin.
B. This song is not worth recording. (Huom. ei of-sanaa!)
7. Ei hyödytä yrittää uudestaan.
B. Let's go swimming.
9. En voi sietää riisuutumista kylmässä.
B. I don't want to risk getting a cramp.
11. Sinä et ole kovin hyvä keksimään (make up) tekosyitä.
B. I am more interested in writing meaningful lyrics.
Takaisin tekstiin
B. Singing in the shower is also rewarding.
3. Nautin omien laulujen kirjoittamisesta.
B. I can't help admiring your bubbling energy.
5. Olen tottunut nousemaan aikaisin.
B. This song is not worth recording. (Huom. ei of-sanaa!)
7. Ei hyödytä yrittää uudestaan.
B. Let's go swimming.
9. En voi sietää riisuutumista kylmässä.
B. I don't want to risk getting a cramp.
11. Sinä et ole kovin hyvä keksimään (make up) tekosyitä.
B. I am more interested in writing meaningful lyrics.
Takaisin tekstiin
Practise with your partner 2 B: Ratkaisu
1. Daniel couldn't escape ... . (että hänet erotettiin).
B. He certainly missed being supported by friends.
3. Sarah never talked about ... (että häntäkin oli epäilty petoksesta = fraud).
B. Her supervisor was sure of having been told the truth. (Mennyt aika.)
5. Malcolm wasn't even aware of ... (että hänelle oli annettu varoitus).
B. His brother insisted on being heard.
7. Sarah had no memory of ... (että häntä olisi pyydetty todistamaan = testify).
B. Her boss was sorry for not having been informed of the trial. (Mennyt aika.)
Takaisin tekstiin
B. He certainly missed being supported by friends.
3. Sarah never talked about ... (että häntäkin oli epäilty petoksesta = fraud).
B. Her supervisor was sure of having been told the truth. (Mennyt aika.)
5. Malcolm wasn't even aware of ... (että hänelle oli annettu varoitus).
B. His brother insisted on being heard.
7. Sarah had no memory of ... (että häntä olisi pyydetty todistamaan = testify).
B. Her boss was sorry for not having been informed of the trial. (Mennyt aika.)
Takaisin tekstiin
Practise with your partner 2 A: Ratkaisu
A. Daniel couldn't escape being fired. (Daniel ei voinut välttyä erottamiselta.)
2. He certainly missed ... (että hän oli ystävien tukema = support).
A. Sarah never talked about having been suspected of fraud. (Mennyt aika.)
4. Her supervisor was sure of ... (että hänelle oli kerrottu totuus).
A. Malcolm wasn't even aware of having been given a warning. (Mennyt aika.)
6. His brother insisted on ... (että häntä kuultaisiin).
A. Sarah had no memory of having been asked to testify. (Mennyt aika.)
8. Her boss was sorry for not ... (ettei häntä ollut informoitu oikeudenkäynnistä = trial).
Takaisin tekstiin
2. He certainly missed ... (että hän oli ystävien tukema = support).
A. Sarah never talked about having been suspected of fraud. (Mennyt aika.)
4. Her supervisor was sure of ... (että hänelle oli kerrottu totuus).
A. Malcolm wasn't even aware of having been given a warning. (Mennyt aika.)
6. His brother insisted on ... (että häntä kuultaisiin).
A. Sarah had no memory of having been asked to testify. (Mennyt aika.)
8. Her boss was sorry for not ... (ettei häntä ollut informoitu oikeudenkäynnistä = trial).
Takaisin tekstiin