Must ja korvaavat muodot
L2.11.3/T1: Must ja korvaavat muodot, täydennystehtävä
1. Everyone must learn to do basic household chores.
Jokaisen täytyy oppia tekemään tavallisia kotitöitä.
(Myös has to learn)
2. It doesn't have to be boring.
Sen ei tarvitse olla tylsää.
(Preesensissä käytettävä do-apuverbiä. Muista, että mustn't tarkoittaa ’ei saa’)
3. I have had to learn the hard way.
Minun on tarvinnut oppia kantapään kautta.
(On käytettävä have-verbin perfektiä)
4. My washing turned pink because I didn’t realise the whites and the coloureds must be separated.
Pyykistäni tuli vaaleanpunaista, koska en tajunnut, että valkopyykki ja värilliset vaatteet täytyy lajitella.
(Myös had to be separated ja have to be separated ovat oikein; huomaa passiivi)
5. I had to buy a lot of new tennis socks!
Minun täytyi ostaa iso kasa uusia tennissukkia!
(On käytettävä have-verbin imperfektiä)
6. Luckily I didn't have to throw away the pink socks because it’s Loretta’s favourite colour.
Onneksi minun ei tarvinnut heittää pois niitä punaisia sukkia, koska pinkki on Lorettan lempiväri.
(Imperfektissä käytettävä rakennetta have to ja sen kielteisessä muodossa did-apuverbiä)
7. Loretta has had to help me with things like how to boil eggs, how to use a sewing machine, and so on.
Lorettan on täytynyt auttaa minua sellaisissa asioissa kuten miten keitetään munia, miten käytetään ompelukonetta ja niin edelleen.
(Perfektissä tarvitaan have-verbin perfektiä, yksikön 3. persoona; aito pakkotilanne, ei päättely tai arvelu)
8. It must have been pretty awful.
Sen on täytynyt olla aika kamalaa.
(Kyseessä on puhujan arvelu, eli käytetään rakennetta must have + pääverbin 3. muoto)
9. She must be the most patient person in the world.
Hän on varmaankin maailman kärsivällisin ihminen.
(Päättely preesensissä -> must. Puhekielessä menevät läpi myös muodot she's got to be ja she has to be)
Takaisin tehtäviin
Jokaisen täytyy oppia tekemään tavallisia kotitöitä.
(Myös has to learn)
2. It doesn't have to be boring.
Sen ei tarvitse olla tylsää.
(Preesensissä käytettävä do-apuverbiä. Muista, että mustn't tarkoittaa ’ei saa’)
3. I have had to learn the hard way.
Minun on tarvinnut oppia kantapään kautta.
(On käytettävä have-verbin perfektiä)
4. My washing turned pink because I didn’t realise the whites and the coloureds must be separated.
Pyykistäni tuli vaaleanpunaista, koska en tajunnut, että valkopyykki ja värilliset vaatteet täytyy lajitella.
(Myös had to be separated ja have to be separated ovat oikein; huomaa passiivi)
5. I had to buy a lot of new tennis socks!
Minun täytyi ostaa iso kasa uusia tennissukkia!
(On käytettävä have-verbin imperfektiä)
6. Luckily I didn't have to throw away the pink socks because it’s Loretta’s favourite colour.
Onneksi minun ei tarvinnut heittää pois niitä punaisia sukkia, koska pinkki on Lorettan lempiväri.
(Imperfektissä käytettävä rakennetta have to ja sen kielteisessä muodossa did-apuverbiä)
7. Loretta has had to help me with things like how to boil eggs, how to use a sewing machine, and so on.
Lorettan on täytynyt auttaa minua sellaisissa asioissa kuten miten keitetään munia, miten käytetään ompelukonetta ja niin edelleen.
(Perfektissä tarvitaan have-verbin perfektiä, yksikön 3. persoona; aito pakkotilanne, ei päättely tai arvelu)
8. It must have been pretty awful.
Sen on täytynyt olla aika kamalaa.
(Kyseessä on puhujan arvelu, eli käytetään rakennetta must have + pääverbin 3. muoto)
9. She must be the most patient person in the world.
Hän on varmaankin maailman kärsivällisin ihminen.
(Päättely preesensissä -> must. Puhekielessä menevät läpi myös muodot she's got to be ja she has to be)
Takaisin tehtäviin
Practise with your partner A: Ratkaisu
A. Natasha had to cancel her trip.
2. Onneksi hänen ei tarvinnut maksaa siitä.
A. Luca doesn't have to get travel insurance. / Luca won't have to get travel insurance. (Ei artikkelia matkavakuutuksen edellä. Myös need käy.)
4. Sinun ei tarvitse uskoa minua.
A. Why did Stella have to return the shoes (that/which) she bought? (Imperfektikysymys ->did. Myös need sopii.)
6. Hänen ei ole koskaan tarvinnut ajatella rahaa.
A. We have always had to economize. (Pakko.)
8. Stellan vanhempien täytyy olla aika varakkaita.
A. You must have listened to gossip. / You must have been listening to gossip. (Päättely. Huom. gossip-sanalla ei monikkoa.)
10. Lucan oli täytynyt myydä moponsa rahoittaakseen (finance) matkansa Sveitsiin.
Takaisin tekstiin
2. Onneksi hänen ei tarvinnut maksaa siitä.
A. Luca doesn't have to get travel insurance. / Luca won't have to get travel insurance. (Ei artikkelia matkavakuutuksen edellä. Myös need käy.)
4. Sinun ei tarvitse uskoa minua.
A. Why did Stella have to return the shoes (that/which) she bought? (Imperfektikysymys ->did. Myös need sopii.)
6. Hänen ei ole koskaan tarvinnut ajatella rahaa.
A. We have always had to economize. (Pakko.)
8. Stellan vanhempien täytyy olla aika varakkaita.
A. You must have listened to gossip. / You must have been listening to gossip. (Päättely. Huom. gossip-sanalla ei monikkoa.)
10. Lucan oli täytynyt myydä moponsa rahoittaakseen (finance) matkansa Sveitsiin.
Takaisin tekstiin
Practise with your partner B: Ratkaisu
1. Natashan täytyi peruuttaa matkansa.
B. Luckily she didn't have to pay for it. (Myös didn't need to. Huomaa prepositio for.)
3. Lucan ei tarvitse hankkia matkavakuutusta.
B. You don't have to believe me. (Myös need sopii.)
5. Miksi Stellan täytyi palauttaa ostamansa kengät?
B. She has never had to think about money. (Myös she has never needed to ...)
7. Meidän on aina täytynyt elää säästäväisesti (= economize).
B. Stella's parents must be quite wealthy / rich / well off. (Päättely.)
9. Sinä olet varmaan kuunnellut juoruja.
B. Luca had had to sell his moped to finance his trip to Switzerland. (Pluskvamperfekti.)
Takaisin tekstiin
B. Luckily she didn't have to pay for it. (Myös didn't need to. Huomaa prepositio for.)
3. Lucan ei tarvitse hankkia matkavakuutusta.
B. You don't have to believe me. (Myös need sopii.)
5. Miksi Stellan täytyi palauttaa ostamansa kengät?
B. She has never had to think about money. (Myös she has never needed to ...)
7. Meidän on aina täytynyt elää säästäväisesti (= economize).
B. Stella's parents must be quite wealthy / rich / well off. (Päättely.)
9. Sinä olet varmaan kuunnellut juoruja.
B. Luca had had to sell his moped to finance his trip to Switzerland. (Pluskvamperfekti.)
Takaisin tekstiin