Jotta tulkkaus onnistuisi parhaalla mahdollisella tavalla, kerro tulkkivälittäjälle:

• kieli
• tulkkauspäivä, alkamis- ja päättymisaika (varaa noin kaksinkertainen aika yksikieliseen keskusteluun verrattuna)
• tulkkia käyttävän viranomaisen nimi
• maahanmuuttaja-asiakkaan nimi (laskutus, esteellisyys)
• oleskeluluvan status
• tulkkauspaikka ja osoite
• laskutusosoite
• varaajan nimi ja puhelinnumero
• tulkkauksen aihe (toimita tarvittaessa materiaalia, jotta tulkki voi valmistautua etukäteen tulkkaukseen)

Tilaa aina tulkki, jos et ole varma asiakkaan suomen kielen taidosta.

Ota heti yhteys tulkkivälitykseen, mikäli varattu aika muuttuu tai peruuntuu!

Tulkit eivät voi ottaa tulkkausvarauksia paikan päällä.
Tee kaikki tilaukset ja peruutukset tulkkivälittäjälle Keski-Suomen tulkkikeskukseen, näin ei tule päällekkäisiä varauksia.

Tulkkivälitys
puh. (014) 266 0118
(ma-pe klo 8:15 - 15:45 ja to klo 10:00 - 15:45)