Feliz Navidad – Bon Nadal – Eguberri on!
Näillä tervehdyksillä toivotetaan Espanjassa hyvää joulua – espanjaksi, katalaaniksi ja baskin kielellä. 
Alueelliset perinteet joulunvietossa vaihtelevat, mutta muutama peruselementti leimaa joulutraditioita koko Espanjassa: Seimi (el belén, el pesebre) ja Itämaan tietäjät (los Reyes Magos). He tuovat lapsille lahjat, kuten Jeesus-lapselle aikoinaan. Rantakaupungeissa tietäjät saapuvat komeasti mereltä ja heitä odottaa satamassa innokas, meluisa yleisö.

Myös ruokailussa on joitakin yhteisiä piirteitä kautta maan. Ennen joulua kaupunkeihin ja kyliin ilmestyy joulumarkkinoita. Myynnissä on seimiä ja seimihahmoja, koristeita kotiin ja pihaan, sekä runsaasti joulunajan herkkuja. 

Jouluaattona ja joulupäivänä syödään herkullinen jouluateria. Joulupäivän ateriaan kuuluu yleensä kaikkialla kalkkuna (el pavo) pääruokana. Monissa kodeissa syödään myös kalaa (pescado) ja muita merenantimia (mariscos). Jälkiruoaksi nautitaan paksuja mantelileivonnaisia (turrones). Makeisten ja leivonnaisten runsaus jouluna on myös yhteinen piirre joulunvietossa kaikkialla Espanjassa.

Jouluaattoaterian jälkeen valmistaudutaan lähtemään jouluyön messuun, joka pidetään keskiyöllä. Messua kutsutaan kukon messuksi (la Misa del gallo), koska kukko ensimmäisenä kiekuu uuden päivän alkaneeksi. Jouluna se ilmoittaa Jeesus-lapsen syntymästä.

Kodeissa on nykyään myös joulukuusi (árbol de Navidad), vaikka perinne ei olekaan espanjalainen. Uusi tulokas perinteeseen on myös Joulupukki (Papa Noel), joka esiintyy ja tuo lahjat amerikkalaispukin malliin joulupäivänä eli 25.joulukuuta.

(lähde: Espanjalainen joulu – Navidad en España | Kielet | Oppiminen | yle.fi)