Eilen, torstaina 1. kesäkuuta, meillä oli jokavuotinen kotiseutupäivä. Seitsemäs- ja kahdeksasluokkalaiset etsivät keskustasta patsaita. Meille yseille järjestettiin bussiajelu, jossa tutustuimme kotikaupunkimme Kuopion eri osiin ja Kuopion nähtävyyksiin sekä merkkihenkilöihin. Me olimme ystävämme Rian kanssa kierroksen oppaina, joten bussin etuosassa juonsimme ja kerroimme, mitä missäkin paikassa on tapahtunut. Tämä oli tosi kivaa! Saimme valmiin juonnon, missä oli kerrottu, mitä asioita tulee mainita. Meidän piti sovittaa se "omaan suuhun sopivaksi". Täytyy myöntää, että saimme valtavasti lisää tietoa Kuopiosta.
Bussiajelun jälkeen menimme syömään Kallaveden lukiolle. Ruokailtuamme lähdimme etsimään vanhoja rakennuksia. Harmiksemme sää oli kamala. Vaikka onkin jo kesä, meillä täällä Suomessa oli aivan uskomattoman kylmää ja tuulista. Jossakin vaiheessa alkoi sataa räntää / luntaa! Meillä oli sateenvarjot, mutta emme päässeet eteenpäin kovan tuulen ja sateen vuoksi. Kastuimme aivan täysin. Mutta tästä huolimatta, meillä oli mukavaa yhdessä.
Meillä on jäljellä enää muutama päivä koulussa, sillä pian meidän yläasteemme on suoritettu. Nyt odotetaan potkiaisia ja kevätjuhlaa!

Vera & Ella

Yesterday, 1st of June, we had a yearly event, called 'Get to know your hometown'. The 7th graders visited museums and the 8th graders were looking for statues in the city. We, the 9th graders, had a bus tour on which we got to know our hometown, Kuopio, better; we went sigthseeing and had some information about famous and important people who once lived in Kuopio. We were guides on this tour with our friend Ria so we told the other students about each famous sight . That was really nice! We didn't have to make the scripts ourselves, though, they were ready for us to use. We admit that we got an enormous amount of new information about Kuopio.
After this bus tour we had lunch at a high school called Kallavesi. Then it was time to look for old buildings walking around in the town center. Unfortunately, the weather was bad. Even though it is summer, here in Finland it was unbelievably cold and windy yesterday, it was actually sleeting! We had umbrellas but we couldn't walk forward because the wind was so hard. We were soaking wet. Anyway, we had a nice time together.
We have only a couple of school days left. Now we're waiting for "The kicking out of the 9th graders event" and the spring festival.

Vera & Ella