Koulussa huomioidaan oppilaiden perheiden eri kulttuurit ja kielet sekä pyritään hyödyntämään niitä opetuksessa ja kasvatuksessa. Henkilökunnan jäsenten kieli- ja kulttuuritaustaa hyödynnetään opetuksessa.  

Eri maiden kulttuurit ja kielet tulevat esille etenkin kielten oppitunneilla, mutta myös esim. ympäristöopissa (eri maat ja niiden kulttuuri), musiikissa (eri maista peräisin olevaa musiikkia ja laulujen sanoja eri kielillä), historiassa ja liikunnassa (eri maista peräisin olevat lajit ja pelit). 

Koulun valinnaisainepalettiin on lisätty valinnaisaine “Kielimaistiaisia”, jossa 5. - 6. luokkien oppilaat pääsevät tutustumaan syyslukukaudella venäjän kieleen ja kulttuuriin ja kevätlukukaudella vuorossa on saksan kieli ja kulttuuri. Näiden lisäksi kurssiin ympätään pieniä maistiaisia myös joistakin muista eurooppalaisista kielistä, huomioiden myös oppilaiden omat toiveet.  

Osa luokista on osallistunut yhdessä alueen toisen alakoulun (Muuruveden koulu) kanssa eTwinning-projekteihin. Mahdollisimman monelle Juantehtaan koulun 3. - 6. luokalle pyritään aina hankkimaan ulkomaiset kirjeenvaihtokaverit jostakin eurooppalaisesta koulusta. Tässä hyödynnetään alueen toisen koulun, Muuruveden koulun, hankkeidensa kautta luomia yhteyksiä ulkomaisiin kouluihin. Oppilaat kirjoittavat perinteisiä postitse lähetettäviä paperikirjeitä. Kirjeiden lisäksi kirjekaverit huomioidaan esim. joulu-, pääsiäis- ja ystävänpäiväkorteilla tai digitaalisilla luokalta luokalle tervehdyksillä näihin aikoihin. Kirjeenvaihto on myös kulttuurienvaihtoa: kirjeissä ja muissa terveisissä välitetään oman kulttuurin piirteitä ja opitaan muista kulttuureista. Englannin kieli on yhteinen kommunikaatiokieli ja toiminta soveltuu mainiosti englannin opiskeluun, mutta yhteyksissä tutustutaan hieman myös kirjekaverien kieleen/kieliin. Myös videoneuvotteluyhteyksiä pyritään käyttämään hyödyksi: oppilaat voivat olla yhteydessä ystävyysluokan kanssa. Videotapaamisen sisältö (esim. oppilaiden omat esittelyt tai tietty aihe) sovitaan etukäteen, jotta oppilaat voivat valmistautua niihin. 

Oppilaita kannustetaan myös omatoimiseen kiinnostukseen muita maita, kulttuureita ja kieliä kohtaan, jotta he etsisivät tietoa ja opiskelisivat kieliä myös koulumaailman ulkopuolella.