Ali revient de Bruxelles dimanche. 

Ali palaa Brysselistä sunnuntaina.

Il en revient avec sa copine. 

Hän palaa sieltä tyttöystävänsä kanssa.

Il habite à Paris.

Hän asuu Pariisissa.

Il y habite avec ses parents. 

Hän asuu siellä vanhempiensa kanssa.

Sa copine habite chez son père.

Hänen tyttöystävänsä asuu isänsä luona.

Elle y habite avec son petit chien.

Hän asuu siellä pienen koiransa kanssa.

Ils vont dans la voiture-bar ?

Menevätkö he ravintolavaunuun?

Oui, ils y vont. 

Kyllä, he menevät sinne.

 

Sana en tarkoittaa näissä lauseissä sieltä. Sana y tarkoittaa joko siellä tai sinne.

(Kuten huomaat, Y voi viitata useampaan prepositioon. EN taas viittaa yleensä edellisen lauseen jonkinlaiseen DE-rakenteeseen.)