IMPERFEKTIÄ käytetään, kun

 • kerrotaan toistuvasta tekemisestä tai mitä oli tapana tehdä

• kuvaillaan taustoja ja tilanteita

• kerrotaan, mitä joku oli tekemässä (imperfekti), kun jotain muuta tapahtui (preteriti).

· kun kerrotaan, mitä piti tehdä, mutta ei tehtykään.

IMPERFEKTI VASTAA KYSYMYKSIIN:

Mitä oli tapana tehdä?

Mitä oli tekemässä (kun jotain muuta tapahtui)?

Miltä näytti?

Miltä tuntui?

Paljonko kello oli?

Taikasanat, joiden jälkeen tulee aina imperfekti:

· siempre – aina

· de niño – lapsena

· de pequeño – pienenä

· cada – joka…

· a veces - joskus

PRETERITIÄ käytetään, kun

• tekemisen kesto tai kestojen määrä on tiedossa.

• halutaan viedä juonta eteenpäin.

 • tehdään yhteenveto ajanjaksosta tai tapahtumasta. (Se oli elämäni onnellisin päivä.)

• halutaan korostaa lopputulosta.

PRETERITI VASTAA KYSYMYKSIIN:

Kuinka kauan?

Mihin asti?

Kuinka monta kertaa?

Mitä (sitten) tapahtui?

Mihin aikaan jotain tapahtui?

Taikasanat, joiden jälkeen tulee aina preteriti:

· ajanmääreet, esim. kolme tuntia, 23.7

· ayer – eilen

· pasado – viime

· veces – montako kertaa (dos veces - kaksi kertaa)