Samstag 28.9.2013

A visit to a Harvest Festival

On saturday Jess, Anna and I were able to visit a traditional Hungarian Harvest Festival. After changing into traditonal Hungarain wear we travelled to the local town in a horse and carriage with our host families; Cintia, Widi, Lilia and Clara. We stopped in various places throughout the town to see different dances, music and try some Hungarian food. We joined in with the dances and music and really enjoyed ourselves whilst learning about the culture of Hungary. We were also able to go horse riding at the festival which was a great experience. After the festival we sat down to enjoy a Traditional Hungarian meal with everyone. It was delicious! Overall we had a great day and had lots of fun with our friends and families.

By Nel :)

Besuch der Weinregion Tokaj

Die Schulleiterin und die Schulleiter, sowie die Lehrerinnen und Lehrer besuchten am Samstagnachmittag die Weinregion Tokaj. Die Fahrt führt durch die wunderschöne ungarische Landschaft und auch das Wetter zeigte sich von seiner besten Seite. Zuerst wurden einige Weinberge besichtigt und es gab die Möglichkeit Trauben zu naschen. Nach einem sehr reichhaltigen Abendessen mit Kohlrouladen und einem ersten Einblick in die Vielfalt der erzeugten Weine begaben wir uns in einen Weinkeller, der dreizehn Meter unter der Erde liegt. Hier wurden uns vom Winzer sehr viele in der Region hergestellte Weine präsentiert. Dazu gab es kleine Häppchen aus Käse und Brot.