Hauska tavata! - suomen kielen alkeiskurssi
Suomen tunti 27.11.
Uusi kurssi alkaa tammikuussa 15.1. Se maksaa 74 euroa.
Yhteensä 39 oppituntia.
Marianna Rantanen
Puhelinnumero: 040-965 0198
Sähköposti: marianna@translingua.fi
HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA!
https://www.bing.com/videos/riverview/relatedvideo?&q=taas+toivotus+hyv%c3%a4n+joulun&&mid=135F5D8909FDEDD0CD43135F5D8909FDEDD0CD43&&FORM=VRDGAR
Jouluruokia: https://www.bing.com/videos/riverview/relatedvideo?q=joulu+suomessa+helppoa+suomea&&mid=939CB0D7FBE71055C43C939CB0D7FBE71055C43C&FORM=VCGVRP
Mikä juhla on joulu: https://www.bing.com/videos/riverview/relatedvideo?q=MIK%c3%84+JUHLA+JOULU+ON&&mid=CF332F8874CA76EC8D59CF332F8874CA76EC8D59&FORM=VRDGAR
Kirjoita oikea muoto. (genetiivi, partitiivi, t-monikko, minulla on / minulla ei ole)
Esimerkki:
hyvä ystävä
Pekalla on / Pekalla ei ole …
Pekalla on hyvä ystävä. Pekalla ei ole hyvää ystävää.
Hyvän ystävän nimi on Maija.
Pekalla on monta hyvää ystävää.
Pekan hyvät ystävät asuvat Suomessa.
- koira
Maijalla ei ole -------koiraa, mutta minun siskolla on yksi -------koira.
-------------Koiran nimi on Musti. ----------Koirat ovat mukavia.
- söpö tyttö
Sinulla on söpö tyttö ----------- . Söpöllä tytöllä on ruskeat hiukset ja vihreät silmät.
Sinä rakastat sinun ------------ söpöä tyttöä.
- opiskelija
Kurssilla on 20 ------- opiskelijaa. Kaikki ----------- opiskelijat ovat ulkomaalaisia.
Tämän ----------opiskelijan äidinkieli on englanti.
- hieno kamera
Minulla ei ole ---------- hienoa kameraa. Minä etsin hienoa kameraa--------- .
etsiä + partitiivi
Tämä on --------- hieno kamera. Nyt minulla on ---------- hieno kamera.
------------ Hienot kamerat maksavat paljon!
Suomen tunti 20.11.
Kielinuppuvideot:
https://www.bing.com/videos/search?q=kielinuppu&FORM=HDRSC4
Negatiivinen verbimuoto
Ensin (First, в начале): Minä ymmärrä-n, n-kirjain pois
Minä en ymmärrä Me emme ymmärrä
Sinä et ymmärrä Te ette ymmärrä
Hän ei ymmärrä He eivät ymmärrä
lukea Minä lue-n Minä en lue Sinä et lue Hän ei lue
Me emme lue te ette lue he eivät lue
SÄNKY
PEITTO
TYYNY
HERÄTÄ 4 HERÄTTÄÄ 1
MINÄ HERÄÄN KELLO SEITSEMÄN (7).
MINÄ HERÄTÄN SINUT KELLO KAHDEKSAN (8).
LELU LELUT KUUSI LELUA
VERBITYYPPI 6
(VERBITYYPPI 4: VOKAALIT A, O, U, Ä, Ö Y + TA/TÄ)
(VERBITYYPPI 5: VOKAALI I + TA/TÄ)
E + TA/TÄ
K-P-T (SAMA K-P-T KUIN 3 JA 4) ELI PERUSMUOTO ON HEIKKO.
TÄRKEÄ -NE-
VANHETA = TULLA VANHAKSI (VANHA)
VANH-E-TA MINÄ VANHE-NE-N SINÄ VANHENET HÄN VANHENEE
ME VANHENEMME TE VANHENETTE HE VANHENEVAT
PAE-TA (K-P-T) MINÄ PA-K-E-NE-N SINÄ PAKENET HÄN PAKENEE
ME PAKENEMME TE PAKENETTE HE PAKENEVAT
KYLMETÄ =TULEE KYLMÄ (KYLMÄ) SÄÄ KYLMENEE
MINÄ VANHENE-N MINÄ EN VANHENE
SINÄ ET VANHENE KOSKAAN. YOU NEVER GET OLDER.
EI – KOSKAAN = NEVER = НИКОГДА
TEHDÄ JA NÄHDÄ
- Mitä sinä -----? teet
- Mitä tässä lukee? En ------ oikein hyvin. näe
- Maija ------ ruokaa. tekee
- Pekka ------- näkee, että Maija on keittiössä.
- Mitä ruokaa te -------? teette
- Me ------ tänään kanaa ja riisiä. teemme
- Missä on Liisa? -------- Näetkö sinä häntä?
- Me ------- emme näe (neg.) häntä.
- He ------- näkevät Liisan.
- Minä ------ usein ruokaa. en tee
- He ------- tekevät usein läksyt.
- He ------- eivät tee usein läksyjä.
Kirjoita verbin negatiivinen muoto eli kieltomuoto. (отрицательная форма глагола)
- Lasse (katsoa) ei katso illalla televisiota, koska hän on väsynyt.
- Minä (ymmärtää) en ymmärrä, mitä hän puhuu. Puhuuko hän kiinaa?
- Hän (käydä) ei käy suihkussa aamulla vaan illalla.
- Miksi sinä (juoda) et juo kahvia?
- Pekka (tulla) ei tule kotiin kello 16, koska töissä on kiire.
- Miksi me (herätä) emme herää aikaisin? Tänäänhän on työpäivä!
- Liisa (mennä) ei mene tänään kouluun, koska nyt on viikonloppu.
- He (pelata) eivät pelaa jalkapalloa kovin usein.
- Oskar (lukea) ei lue kirjaa vaan sanomalehteä.
Partitiivi vai ei?
- Minä rakastan ---------- musiikkia (musiikki).
- Minulla on ---------- kitara (kitara). minulla on, sinulla on, hänellä on + perusmuoto
- Minulla ei ole nyt ------------ työtä (työ). negatiivinen lause + partitiivi
- Siksi minulla ei ole ---------- kiire (kiire).
- Joskus minä soitan ------------ kitaraa (kitara) pihalla. viulu
- Naapurit katsovat ---------- minua (minä).
- He puhuvat ----------- suomea (suomi) ja kysyvät, ymmärränkö minä ---- heitä (he). katsoa, puhua, ymmärtää + partitiivi
- Uusi naapuri kysyy: ”Voitko auttaa --------- minua (minä)?
- Hän kysyy: ”Missä on --------- hyvä kauppa (hyvä kauppa)?
- ”Minulla on ---------- nälkä (nälkä)? Minulla ei ole nälkä.
Valitse ja kirjoita oikea adjektiivi (прилагательный, adjective)
Adjektiivit: hyvä, vaikea, kaunis, iso, lyhyt, vähän, kuuma, valoisa, viileä
1. Saunassa on ---------. kuuma
2. Meidän koti on --------. iso
3. Helsinki on --------- kaupunki. kaunis
4. Kesällä yö on ----------. lyhyt, valoisa
5. Harjoitus on -----------. hyvä, vaikea
6. Vokaali a on ---------. lyhyt
7. Syksyllä ilma/sää on --------. viileä
8. Ulkona on --------- vähän lunta ja vähän pakkasta.
Suomen tunti 13.11.
MIKÄ? MILLOIN?
TÄMÄ VIIKKO >> TÄLLÄ VIIKOLLA = THIS WEEK
ENSI VIIKKO >> ENSI VIIKOLLA = NEXT WEEK
VIIME VIIKKO >> VIIME VIIKOLLA = LAST WEEK
VERBITYYPPI 5
(VERBITYYPPI 4 VOKAALI (A, O, U, Ä, Ö, Y) + TA/TÄ)
I + TA/TÄ EI K-P-T TÄRKEÄ -TSE-
HÄIRI-TÄ MINÄ HÄIRITSEN SINÄ HÄIRITSET HÄN HÄIRITSEE
ME HÄIRITSEMME TE HÄIRITSETTE HE HÄIRITSEVÄT
TARVI-TA MINÄ TARVITSEN SINÄ TARVITSET HÄN TARVITSEE
ME TARVITSEMME TE TARVITSETTE HE TARVITSEVAT
Poikkeusverbit (Exceptions, исключения)
OLLA 3 MINÄ OLEN SINÄ OLET HÄN ON ME OLEMME TE OLETTE HE OVAT
TEHDÄ 2 MINÄ TEEN SINÄ TEET HÄN TEKEE ME TEEMME TE TEETTE HE TEKEVÄT
NÄHDÄ 2 MINÄ NÄEN SINÄ NÄET HÄN NÄKEE ME NÄEMME TE NÄETTE HE NÄKEVÄT
MINÄ OLEN… TAI MINULLA ON…
MINULLA ON KOIRA.
MINÄ OLEN SUOMALAINEN.
MINULLA ON AUTO.
MINÄ OLEN OPISKELIJA.
MINÄ OLEN NAIMISISSA.
HÄN ON LAPSI. MINÄ OLEN LAPSI. MINULLA ON LAPSI.
MINULLA ON NÄLKÄ. MINULLA ON JANO. MINULLA ON KYLMÄ.
MINULLA ON KUUMA. MULLA ON NÄLKÄ. (SPOKEN LANGUAGE)
MINÄ OLEN ILOINEN.
MINULLA ON KIIRE.
NEGATIIVINEN LAUSE JA KO-KYSYMYS
HÄN PUHUU SUOMEA. HÄN EI PUHU SUOMEA. PUHUA >> PUHU-N >> PUHU
KO? PUHUUKO HÄN SUOMEA? EIKÖ HÄN PUHU SUOMEA?
KOTONA:
Kirjoita kysymys. Esimerkki: Asutteko te Tampereella? Ei, emme asu. Me asumme Turussa.
1. ------------ (suomi)? Puhutko sinä suomea? Puhun. Puhun myös saksaa.
2. ------------- (äiti)? Onko tämä/hän sinun äiti? Ei ole. Hän on minun täti.
3. ------------- (naimisissa)? Oletteko te naimisissa? Emme ole. Olemme avoliitossa. (avioliitto)
4. ------------- (kurssi)? Opiskelevatko he kurssilla? Joo, opiskelevat.
5. -------------- (kiina)? Ymmärrättekö kiinaa? Emme ymmärrä.
6. ---------------------- ? Asuvatko he yhdessä? Joo, he asuvat yhdessä.
7. --------------- (ranska)? Opiskeletko sinä ranskaa? Ei, en opiskele.
8. ----------------------? Ovatko he nyt Suomessa? Joo, he ovat nyt Suomessa.
9. ------------------ (perhe)? Onko teillä/sinulla perhe? Kyllä on.
10. ----------------- (televisio)? Katsotko sinä televisiota? Ei, en katso.
Sanajärjestys:
Missä sinä asut?
Asutko sinä Suomessa?
Vastaa kysymyksiin. Kirjoita oikea viikonpäivä.
On keskiviikko. Pekka pelaa tänään jalkapalloa. Hän soittaa siskolle ylihuomenna. Hän nukkuu pitkään viikonloppuna. Pekka pesee pyykkiä huomenna aamulla. Pekka sanoo: "Eilen oli kiva ilta!" Toissapäivänä hän katsoi televisiota myöhään.
Milloin Pekka soittaa siskolle? Perjantaina.
Milloin hän pelaa jalkapalloa? Keskiviikkona eli tänään.
Milloin hän herää kello 10? Viikonloppuna eli lauantaina ja sunnuntaina.
Milloin Pekka katsoi telkkaria? Maanantaina.
Milloin hän kuunteli musiikkia ystävien kanssa? Tiistaina.
Milloin hän pesee pyykkiä? Torstaina. Torstaiaamuna
Milloin sinä yleensä siivoat? Lauantaina, sunnuntaina.
Milloin sinulla on kiva päivä? Miksi?
Tänään on kiva päivä, koska on suomen kurssi ja me opiskelemme kieltä yhdessä. Lauantaina on kiva päivä, koska ei ole töitä. Sunnuntaina aamupala on todella hyvä. Viikonloppuna on kivaa, koska ei ole koulua. Torstai on kiva päivä, koska opiskelen suomea/ kitaransoittoa. Perjantaina, koska on viikon viimeinen työpäivä, eikä tarvitse mennä töihin.
Kirjoita verbi. ymmärtää, syödä, käydä, leipoa, juoda, istua, tarvita, nukkua, häiritä, puhua, opiskella
1. Hän ------- teetä illalla. juo
2. He ------- jäätelöä pihalla kesällä. syövät
3. Me ------------- sohvalla. istumme
4. Minä ------------ suomen kurssilla syksyllä. opiskelen
5. Hän ------------- vähän suomea. puhuu
6. Mitä hän sanoo? Minä ------------ . (negatiivinen) en ymmärrä
7. Sinä ----------- kaupassa tiistaina. käyt
8. Anteeksi, että minä ----------- ! häiritsen 5 (häiritä)
9. Sunnutaina äiti ------------ myöhään. nukkuu
10. Maija ---------- pullaa lauantaina. leipoo
11. Hän ----------- apua. tarvitsee 5 (tarvita i+ ta/tä)
Suomen tunti 6.11.
VERBITYYPPI 4 TÄRKEÄ KIRJAIN ON A!
SIIVOTA, PELATA Pääte: VOKAALI (A, O, U, Ä, Ö, Y) + TA/TÄ
MINÄ SIIVOAN SINÄ SIIVOAT HÄN SIIVOAA ME SIIVOAMME
TE SIIVOATTE HE SIIVOAVAT ME PELAAMME
K-P-T << TAVATA (HEIKKO)
MINÄ TAPAAN SINÄ TAPAAT HÄN TAPAA
ME TAPAAMME TE TAPAATTE HE TAPAAVAT (VAHVA)
TAPPAA 1 MINÄ TAPAN SINÄ TAPAT JNE.
MIKÄ PÄIVÄ TÄNÄÄN ON? TÄNÄÄN ON TORSTAI
MONESKO PÄIVÄ TÄNÄÄN ON? 6.11. KUUDES (YHDETTÄTOISTA) MARRASKUUTA
6.12. ITSENÄISYYSPÄIVÄ ON KUUDES JOULUKUUTA.
25.12. KAHDESKYMMENESVIIDES JOULUKUUTA JOULU(PÄIVÄ)
1.5. ENISMMÄINEN TOUKOKUUTA ON VAPPU.
27.11. KAHDESKYMMENESSEITSEMÄS MARRASKUUTA ON VIIMEINEN OPPITUNTI.
1.1. ENSIMMÄINEN TAMMIKUUTA ON UUSI VUOSI
24.6. KAHDESKYMMENESNELJÄS KESÄKUUTA ON JUHANNUS.
24.10. KAHDESKYMMENES LOKAKUUTA ON YK:N PÄIVÄ YK = UN
9.11. YHDEKSÄS MARRASKUUTA ON ISÄNPÄIVÄ
8.3. KAHDEKSAS MAALISKUUTA ON NAISTEN PÄIVÄ.
OVI IKKUNA
VIERESSÄ TAKANA EDESSÄ (GENETIIVI)
OVEN VIERESSÄ OVEN TAKANA OVEN EDESSÄ
IKKUNAN VIERESSÄ IKKUNAN EDESSÄ IKKUNAN TAKANA
OVI ON AUKI. OVI ON KIINNI. IKKUNA ON AUKI. IKKUNA ON KIINNI.
Kotitehtävä:
Tee lauseita sanojen avulla. Make the sentences with these words. Составьте предложения с этими словами.
1. hän- kävellä 3 - kurssille Hän kävelee kurssille.
2. minä - tulla 3 - bussilla Minä tulen bussilla.
3. sinä - asua 1 - Helsinki Sinä asut Helsingissä.
4. Minna - haluta 4 - jäätelö Minna haluaa jäätelöä.
5. missä - te - syödä 2 - lounas Missä te syötte lounasta?
6. Riitta - juoda 2 - -ko - kahvi vai tee Juoko Riitta kahvia vai teetä?
7. Katriina - osata 4 - puhua - ranska Katriina osaa puhua ranskaa.
8. koulu - olla 3 - kirjasto - vieressä Koulu on kirjaston vieressä.
9. kauppa - olla 3 - koulu - takana Kauppa on koulun takana.
10. me - tavata 4 - sinut - huomenna. Me tapaamme sinut huomenna.
11. tänään - Seppo - pelata 4 - jalkapallo Tänään Seppo pelaa jalkapalloa.
12. mihin - sinä - mennä 3 Mihin sinä menet?
13. minä - mennä 3 - kurssi Minä menen kurssille.
14. he - osata 4 - uida - hyvin He osaavat uida hyvin.
15. hän - pestä 3- auton Hän pesee auton.
16. minä - avata 4 - ikkunan Minä avaan ikkunan.
17. sinä - ajaa - -ko - autolla - töihin Ajatko sinä autolla töihin?
18. mikä - he - lukea 1 Mitä he lukevat?
19. kurssi - loppua 1 - -ko - marraskuu Loppuuko kurssi marraskuussa?
20. miten - se - kirjoittaa 1 Miten se kirjoitetaan?
Suomen tunti 30.10.
Materiaali sivu 24
20. KAHDESKYMMENES
30. KOLMASKYMMENES
50. VIIDESKYMMENES
60. KUUDESKYMMENES
100. SADAS
200. KAHDESSADAS
900. YHDEKSÄSSADAS
1 000. TUHANNES (TUHAT)
1 000 000. MILJOONAS
VERBITYYPPI 1
KAKSI VOKAALIA LOPUSSA ISTUA, SEISOA, KIRJOITTAA, K-P-T! >>
NUKKUA (K-P-T)= SLEEP PERUSMUOTO ON VAHVA.
MINÄ NUKUN. SINÄ NUKUT. HÄN NUKKUU. ME NUKUMME. TE NUKUTTE.
HE NUKKUVAT.
VERBITYYPPI 2
DA TAI DÄ LOPUSSA SYÖDÄ, JUODA, TEHDÄ, UIDA,
VIEDÄ = TAKE (OTTAA 1 = TAKE), TUODA =BRING
PÄÄTE ON -DA TAI -DÄ EI K-P-T!
VERBITYYPPI 3 TÄRKEÄ KIRJAIN ON E!
LA/LÄ, NA/NÄ, RA/RÄ, S-TA/S-TÄ
TUL-LA MENNÄ NOUSTA
PUR-RA MINÄ PUREN SINÄ PURET HÄN PUREE ME PUREMME TE PURETTE HE PUREVAT
MINÄ TULEN SINÄ TULET HÄN TULEE ME TULEMME TE TULETTE HE TULEVAT
K-P-T! << JUTEL-LA = CHAT, TALK (HEIKKO)
MINÄ JUTTELEN SINÄ JUTTELET HÄN JUTTELEE
ME JUTTELEMME TE JUTTELETTE HE JUTTELEVAT (VAHVA)
Kotitehtävät
Kirjoita verbin perusmuoto (basic form, оснавная форма)
1. Lähden kotiin. lähteä 1
2. Nukumme pitkään. nukkua 1
3. Annatko minulle kynän? antaa 1
4. Leivon huomenna kakun. leipoa 1
5. En kirjoita viestiä. kirjoittaa 1
6. Otatko teetä tai kahvia? ottaa 1
7. Hän käy nyt kaupassa. käydä 2
8. Me käymme suomen kurssilla. käydä 2
9. He auttavat minua. auttaa 1
10. Pekka lukee kirjaa. lukea 1
11. Maija soittaa joka päivä äidille. soittaa 1
12. Te juttelette usein. jutella 3
13. Tuletko sinä meille? tulla 3
14. Hän ei mene tänään kouluun. mennä 3
15. Minna ja Matti odottavat bussia. odottaa 1
Kirjoita vastaus
1. Mikä on viides (5.) kuukausi? Toukokuu
2. Mikä on seitsemäs (7.) kuukausi? Heinäkuu
3. Mikä on yhdestoista (11.) kuukausi? Marraskuu
4. Mikä on toinen (2.) kuukausi? Helmikuu
5. Monesko kuukausi on maaliskuu? Se on kolmas kuukausi.
6. Kuinka mones kuukausi on kesäkuu? Se on kuudes kuukausi.
7. Monesko kuukausi on elokuu? Se on kahdeksas kuukausi.
8. Kuinka mones kuukausi on lokakuu? Se on kymmenes kuukausi.
Kirjoita oikea sana.
1. Kurssi alkaa. On ---------- oppitunti. ensimmäinen
2. Kurssi loppuu. On ---------- oppitunti. viimeinen
3. Meillä on neljä lasta. Minä olen ---------- (3.) kolmas
4. Tämä on ------------ (2.) harjoitus. toinen
5. Tämä on ----------- (10.) harjoitus. kymmenes
6. Uuden kaupan -------- (1 000.) asiakas saa lahjan. tuhannes
Suomen tunti 16.10.
23.10. EI OLE KURSSIA!!!
VERBITYYPPI 1 KAKSI VOKAALIA LOPUSSA ISTUA, SEISOA, KIRJOITTAA,
VERBITYYPPI 2 SYÖDÄ, JUODA, TEHDÄ, UIDA, VIEDÄ, TUODA
PÄÄTE ON -DA TAI -DÄ EI K-P-T!
SYÖ-DÄ MINÄ SYÖN, SINÄ SYÖT, HÄN SYÖ_,
ME SYÖMME, TE SYÖTTE, HE SYÖVÄT
Kirjoita verbit.
1. Sanni ...... (olla) suomalainen tyttö. on
2. Hän ....... (asua) Espoossa. asuu
3. Sannin herätyskello ...... (soida) kello 7.00. soi
4. Hän ........ (käydä) suihkussa ja ....... (syödä) aamupalaa.
käy syö
5. Hän ........ (juoda) myös kaakaota. juo
6. Sanni ........ (lähteä) kouluun kello 8.30. lähtee
7. Koulussa Sanni ............ (opiskella) englantia, suomea ja matematiikkaa. opiskelee
8. Illalla Sannin perhe ........ (katsoa) televisiota. katsoo
9. He ......... (tehdä) myös iltapalaa. tekevät
10. Joskus Sanni ........ (uida) uimahallissa. ui
Sää (The weather, Погода):
https://www.bing.com/videos/riverview/relatedvideo?&q=s%c3%a4%c3%a4laulu+kielinuppu&&mid=D5F6473EC9B860205168D5F6473EC9B860205168&&FORM=VRDGAR
Vastaa kysymyksiin. Answer the questions. Ответье на вопросы.
Millainen sää on? Millainen keli on? Millainen ilma on?
ilma = air = воздух
1. Millainen sää on yleensä talvella Helsingissä? On kylmä, ehkä +1 aste, ehkä -5 astetta, sataa räntää, aurinko ei paista usein
2. Millainen sää on yleensä keväällä Suomessa? Keväällä aurinko paistaa ja lumi sulaa, joskus sataa räntää, 0 - +15, on viileää puistoissa kukkivat kukat, päivät pitenevät
3. Kuinka monta astetta on usein kesällä? Kesällä on usein noin +20 - +25 astetta.
4. Millainen on hyvä sää? On +25 astetta, aurinko paistaa ja on lämmintä. Hyvä sää on aurinkoinen, lämmin ja poutainen, jolloin voi viettää aikaa ulkona.
5. Millainen on huono sää? Huonolla säällä on myrsky, ukkonen ja tuulista. On pimeää. Tuulee ja sataa vettä.
6. Millainen sää on yleensä Lapissa talvella? Paljon lunta ja tosi kylmä. On -10 - -30 astetta. On yleensä pakkasta. Aurinko ei paista. On kaamos.
7. Kuinka monta astetta on saunassa? 65 - 100 astetta
lumikylpy Sauna on hyvä, koska Suomessa on kylmä talvi.
8. Kuinka monta astetta on usein syksyllä Etelä-Suomessa? Syksyllä on noin 5 - 10 astetta.
9. Sataako kesällä yleensä lunta? Kesällä ei sada yleensä lunta.
10. Paistaako syksyllä usein aurinko? Syksyllä aurinko paistaa harvoin. Syksy on usein pilvinen ja sateinen.
11. Onko kesällä Suomessa pakkasta? Kesällä ei ole pakkasta (yleensä).
12. Onko sinun kotimaassa pakkasta? Milloin?
Suomen tunti 9.10.
Kysymyssanat (Question words, вопросительные слова)
Kuka Kuka sinä olet?
Mikä (+olla-verbi) Mikä päivä tänään on?
Mitä (muut verbit) Mitä kieltä sinä puhut?
Milloin Milloin kurssi alkaa?
Minkämaalainen Minkämaalainen Pedro on?
Missä Missä te asutte?
Mistä Mistä sinä olet kotoisin?
Mihin Mihin sinä menet?
Miksi Miksi et osta jäätelöä?
Kuinka Kuinka vanha sinä olet? Kuinka paljon jäätelö maksaa?
Kirjoita kysymyssana.
------- tämä on? Tämä on tietokone. Mikä
------- päivä tänään on? Tänään on sunnuntai. Mikä
------ te opiskelette? Me opiskelemme englantia. Mitä
------- hän etsii? Hän etsii laukkua. Mitä
------- kurssi tämä on? Tämä on suomen kurssi. Mikä
------- hän on? Hän on ruotsalainen. Minkämaalainen
------- te asutte? Me asumme Ruotsissa. Missä
-------- sinä olet kotoisin? Minä olen kotoisin Saksasta. Mistä
-------- kieltä te puhutte? Me puhumme saksaa. Mitä
-------- suomen kurssi loppuu? Kurssi loppuu kello 8. Milloin
-------- tunti alkaa? Se alkaa kello kuusi. Milloin
-------- kahvi maksaa? Kahvi maksaa 2,30 euroa. Kuinka paljon / Mitä
-------- on pöydällä? Pöydällä on kirja. Mikä
-------- te menette? Me menemme kirjastoon. Mihin
-------- hän tulee? Hän tulee kaupasta. Mistä
Suomen tunti 2.10.
Verbityyppi 1
Kaksi vokaalia (two vowels, две гласные) lopussa Esim. lukea, kirjoittaa, nukkua, matkustaa, istua, seisoa, lähteä
istua >> istu- >> minä istun, sinä istut, hän istuu, me istumme, te istutte, he istuvat
K-p-t-vaihtelu (Katso moniste, see the handout, посмотрите раздаточный материал)
Vahva aste: perusmuoto, hän, he
Heikko aste: minä, sinä, me, te
KIRJOITA VERBIT OIKEASSA MUODOSSA:
- ME ----------- MANSIKKAKAKUN. (LEIPOA) LEIVOMME
- PEKKA JA MAIJA ----------- OPPIKIRJAA. (LUKEA) LUKEVAT
- ------------- TE LOMALLE? (LÄHTEÄ) LÄHDETTEKÖ
- MINÄ ---------- SINULLE SALAISUUDEN. (KERTOA) KERRON
- KUKA ----------- KIRJAN? (ANTAA) ANTAA
- TE -------- AMMEESSA. (KYLPEÄ) KYLVETTE
- LIISA ----------- KUKKIA KAUPASTA. (OSTAA) OSTAA
- SINÄ ----------- OMENAN. (OTTAA) OTAT
- LAPSET OVAT ILOISIA. HE ------------ (HYPPIÄ) HYPPIVÄT
- ME --------------- TALON. (RAKENTAA) RAKENNAMME
- OPISKELIJAT -------------- KOULUSSA. (NUKKUA) NUKKUVAT
- -------------- SINÄ SÄHKÖPOSTIA? (KIRJOITTAA) KIRJOITATKO
- OPETTAJA ----------- OPISKELIJOILLE: TERVETULOA! (SANOA) SANOO
- MISSÄ MIINA JA KALLE -------------? (ASUA) ASUVAT
- OPPILAAT ------------------ LUOKASSA. (ISTUA) ISTUVAT
- ME -------------- TALVELLA. (HIIHTÄÄ) HIIHDÄMME
- MINÄ -------------- ENSI VIIKOLLA PARIISIIN. (LENTÄÄ) LENNÄN
- KUKA --------- SINUA SIELLÄ? (ODOTTAA) ODOTTAA
- ----------- SINÄ PIANOA? (SOITTAA) SOITATKO
- ME -------------- AAMULLA SANOMALEHDEN. (LUKEA) LUEMME
Suomen tunti 25.9.
https://www.bing.com/videos/riverview/relatedvideo?q=kuukaudet+kielinuppu&mid=434325122EA35DAA5FE7434325122EA35DAA5FE7&FORM=VIRE
Hauska tavata -materiaali: Harjoitus 7, 8 ja 9. Sivut 18 ja 19
Lue ja kirjoita teksti. Read and write down the text below. Прочитайте и напишите этот текст.
Pekka Möttönen
Pekka kertoo:
Minä olen Pekka Antero Möttönen. Olen suomalainen mies. Olen 39 vuotta vanha. Minun äidinkieli on suomi. Puhun myös ruotsia, englantia ja saksaa. Asun Espoossa.
Opiskelen saksaa Kieliopiston kurssilla. Käyn kurssilla tiistaina ja perjantaina. Minun opettajan nimi on Birgitta. Hän on kiva opettaja.
Olen naimisissa ja minulla on kolme lasta. Minun vaimon nimi on Lena. Lenan äidinkieli on ruotsi, mutta hän puhuu myös suomea. Tytön nimi on Ella ja pojan nimi on Mikko. Vauvan nimi on Aino. Ella on viisi vuotta vanha ja Mikko on kahdeksan. Aino on seitsemän kuukautta.
Harjoitus 1.
Etsi tekstistä seuraavat verbit (Try to find out the following verbs, Старайтесь найти следующие глаголи): olla, opiskella, puhua, käydä, asua
Harjoitus 2.
Vastaa kysymyksiin. Answer the questions. Ответье на вопросы.
- Minkämaalainen Pekka on?
- Mitä kieltä Pekka puhuu?
- Missä Pekka asuu?
- Kuinka vanha Pekka on?
- Kuinka monta lasta hänellä on?
- Mitkä ovat Pekan lasten nimet?
- Mikä on Pekan vaimon nimi?
- Mikä on vaimon äidinkieli?
- Missä Pekka opiskelee?
- Kuka on Pekan opettaja?
Suomen tunti 18.9.
isonopeailoinenrakasnuorikomeahalpaerilainenhyväsininen
Etsi (Find/Найдете) ja kirjoita kymmenen verbiä.
alkaamennäistuaopiskellapuhuajuostanukkuaollaeläävoida
Vastaa kysymyksiin.
1. Minkämaalainen sinä olet?
2. Missä sinä asut?
3. Mitä kieltä sinä puhut?
4. Kuinka vanha sinä olet?
5. Puhutko sinä englantia?
6. Mikä sinun syntymäaika on?
7. Oletko sinä naimisissa?
8. Kuka asuu Lapissa?
Suomen tunti 11.9.
1. Mikä sinun nimi on? 2. Kuka sinä olet? / Mikä sinun ammatti on? 3. Mikä sinun sukunimi on? 4. Miten se kirjoitetaan? 5. Kuinka paljon jäätelö maksaa? 6. Kuinka monta kirjaa on pöydällä? / Mitä pöydällä on? 7. Kuinka paljon auto maksaa? 8. Mitä kuuluu? 9. Kuka hän on? 10. Mikä hänen nimi on? 11. Missä sinä olet? 12. Kuinka monta kynää on laukussa? / Missä kynät ovat?
Vastaukset Answers Ответы:
1. Minun nimi on Maria. 2. Olen opettaja. 3. Minun sukunimi on Virtanen. 4. Se kirjoitetaan V-I-R-T-A-N-E-N.
5. Jäätelö maksaa 4 euroa. 6. Pöydällä on kaksi kirjaa. 7. Auto maksaa 14 000. 8. Kiitos, hyvää!
9. Hän on Pekka. 10. Hänen nimi on Maija. 11. Minä olen Tampereella. 12. Laukussa on kuusi kynää.
Partitiivin päätteet:
Yksi vokaali V, pääte a/ä Esimerkki: auto >> autoa lamppu >> lamppua kynä >> kynää
Kaksi vokaalia tai konsonantti VV tai K, pääte ta/tä Esimerkki puhelin >> puhelinta maa >> maata kallis >> kallista
Viimeinen kirjain on e, pääte tta/ttä Esimerkki vene >> venettä huone >> huonetta
KOTONA:
Sivu 15, harjoitus 8
Mikä sana on partitiivissa? Try to find the partitive form in the following sentences. Найдите форму партитива в следующих предложениях.
- Minä puhun suomea.
- Sinulla ei ole autoa.
- Pekka syö jäätelöä.
- Minä en muista puhelinnumeroa.
- He auttavat minua.
- Pöydällä on viisi kirjaa.
- Kurssilla on kymmenen opiskelijaa.
- Kuinka monta ystävää sinulla on?
- Maijan äidinkieli on suomi.
- Te juotte kahvia aamulla.
- Hänellä on tietokone.
- Liisalla ei ole tietokonetta.
- Osaatko sinä englantia?
- Hän syö usein pullaa.
- Jenni ei syö vaniljajäätelöä.
- Illalla minä juon aina teetä.
- Kuinka monta huonetta on sinun talossa?
- Me katsomme televisiota.
- Hän kirjoittaa kirjettä.
- Täällä on monta tuolia.
Suomen tunti 4.9.
Kuinka monta?
Kaksi omena
Viisi yö
Yksi kauppa
Seitsemän lamppu
Neljä tyttö
Kymmenen päivä
Kaksitoista aamu
Yhdeksän kissa
Kolme isä
Kaksikymmentä ystävä
Yksi isä
Kaksikymmentäviisi auto
Nolla koira
Kirjoita, kuinka paljon. Write how much it is. Напишите сколько будет.
25 + 30 = -------- 13 + 12 = --------- 60 + 30 = ------------- 50 - 35 = ------------ 200 - 70 = ---------
64 + 8 = ---------- 45 + 80 = --------- 120 - 60 = ------------ 14 - 3 = ------------- 2500 - 400 = ---------
Tässä on vastaus. Kirjoita kysymys. Here is the answer. Write the correct question.
Здесь ответ. Напишите вопрос.
1. Minun nimi on Maria. 2. Olen opettaja. 3. Minun sukunimi on Virtanen. 4. Se kirjoitetaan V-I-R-T-A-N-E-N.
5. Jäätelö maksaa 4 euroa. 6. Pöydällä on kaksi kirjaa. 7. Auto maksaa 14 000. 8. Kiitos, hyvää!
9. Hän on Pekka. 10. Hänen nimi on Maija. 11. Minä olen Tampereella. 12. Laukussa on kuusi kynää.
Suomen tunti 28.8.
https://www.bing.com/videos/riverview/relatedvideo?&q=suomen+kielen+aakkoset&&mid=2338989947628CB407892338989947628CB40789&&FORM=VRDGAR
Laulu:
https://www.bing.com/videos/riverview/relatedvideo?q=numerot+kielinuppu&mid=B6F930F0F3FAC4325F19B6F930F0F3FAC4325F19&FORM=VIRE
Dialogi:
- Hei ja tervetuloa! Minä olen --------. Kuka sinä olet?
- Moi, minun nimi on -----------.
- Miten se kirjoitetaan?
- Se kirjoitetaan ----------.
- Mikä sinun sukunimi on?
- Se on ------------.
- Miten se kirjoitetaan?
- Se kirjoitetaan---------.
- Kiitos. Oli hauska tavata.
- Kiitos samoin!
- Nähdään ensi viikolla.
- Nähdään.
Harjoitukset 4 ja 5 materiaalista (sivu 9). Exercises 4 and 5 in our material (page 9).
Упражнения 4 и 5, страница 9.
Connect the right forms. Соедините правильные формы.
Minä, sinä, hän, se, me, te, he, ne
Olemme, ovat, olen, on, olet, olette
Write the correct form with the verb "olla". Напишите правильные формы с глаголом "olla".
Minä ---------kurssilla.
Sinä --------- opettaja.
Hän ----------oppilas.
Se ------------ koira.
Me ------------Suomessa.
Te ------------ Lahdessa.
He ----------- Helsingissä.
Ne ----------- pöydällä.
Maija ------- suomalainen.
Sinun nimi --- Pekka.
Kissan nimi -- Mikki.
Kalle ja Liisa ---- Tampereella.