Päättele ISOILLA KIRJAIMILLA kirjoitettujen idiomien merkitys lauseyhteydestä + käännä ne!

1. My wife has decided who she’s going to vote for, but I’m still ON THE FENCE.


2. HEADS WILL ROLL when her dad finds out about this!


3. He promised to help us with the project, but it was apparent that HIS HEART WAS NOT IN IT.


4. Keep trying long enough and all your effort will BEAR FRUIT.


5. It would be nice to chat a bit longer, but it’s a busy day so LET'S CUT TO THE CHASE.


6. In a foreign country and without a navigator to help them, they were ALL AT SEA.


7. There was something wrong, but I CAN'T PUT MY FINGER ON IT.


8. She told me that she didn’t want to see me again, but I’m sure that was just a KNEE-JERK REACTION.


9. We had to call a plumber to fix the problem. It was Saturday, so of course we PAID THROUGH THE NOSE.


10. Fidget spinners used to be ALL THE RAGE, but I haven’t seen any lately.


11. I hadn’t seen Elisa in years, so it was a surprise that she’s A SPITTING IMAGE of her mother.


12. I was thinking of starting a business, but there seems to be too much RED TAPE involved.


13. Can you GIVE ME THE LOWDOWN on this morning’s meeting?