Pohjois-Ranskan siirtolaisten mukana bretagnelainen kelttikulttuuri jatkaa elämäänsä myös Kanadassa. 
Videolla esiintyvän yhtyeen soittimistossa mm. kampiliira, vanha jousisoittimen ja posetiivin "yhdistelmä".