Volevamo solo essere felici

Questa notte non so dormire Qualcuno urla dal balcone Perché ha perso l'amore o il cane O la sua rivoluzione Questa notte mi porto in giro Lungo i portici e le mie strade Ogni stella è così vicino L'universo è un monolocale A quest'ora l'avrai capito Che la vita può fare male e farti morire all'infinito Di un dolore occasionale Ma stanotte è tutto perfetto Come una formula segreta Una lampadina fioca Accesa in fondo a una bottega Volevamo solo essere felici Come ridere di niente Masticare sogni audaci E fidarci della gente Solo essere diversi E buttarci un po' via E pigliare il mondo e alzarci Sì buttarci via, buttarci via Questa notte sembra un miraggio Un profumo che dura poco L'incoscienza che dà il coraggio Anche di ridere in faccia al vuoto Questa notte ti porto in giro Impigliata ai miei pensieri E tutto sembra così pulito Come fossimo nati ieri Ma a quest'ora l'avrai capito Che non c'era un tempo perfetto Ora che il tempo ci ha un po' sbiadito Come foto dentro un cassetto Ma stanotte è così leggera Un vecchio film in prima visione Una bugia che sembra vera Potrei giurarlo sul mio nome Volevamo solo essere felici Come ridere di niente Masticare sogni audaci E fidarci della gente Solo essere diversi E buttarci un po' via E pigliare il mondo e alzarci Sì buttarci via, buttarci via Ma ogni tempo ha le sue regole Ogni sbaglio ha le sue scuse La memoria ha le sue pagine Piene di cancellature E qualcuno dal balcone Che ripete ancora non ti ricordi che Non ti ricordi Volevamo solo essere felici Come ridere di niente Masticare sogni audaci E fidarci della gente Solo essere diversi E buttarci un po' via E pigliare il mondo e alzarci Sì buttarci via, buttarci via

En saa unta tänä yönä Joku huutaa parvekkeelta Koska hän menetti rakkautensa tai koiransa Tai hänen vallankumouksensa Tänä iltana kannan itseäni Pelihallien ja kadujeni varrella Jokainen tähti on niin lähellä Universumi on yksiö Tähän mennessä olet ymmärtänyt Että elämä voi satuttaa ja saada sinut kuolemaan loputtomiin Satunnaisesta kivusta Mutta tänä iltana kaikki on täydellistä Kuin salainen kaava Himmeä hehkulamppu Valaistu myymälän päässä Halusimme vain olla onnellisia Kuinka nauraa millekään Pureskelua rohkeita unelmia Ja luottaa ihmisiin Ole vain erilainen Ja heitä osa pois Ja ota maailma ja nouse ylös Kyllä, heitä meidät pois, heitä pois Tämä yö näyttää miragelta Hajuvesi, joka ei kestä kauan Tajuttomuus, joka antaa rohkeutta Jopa nauramaan tyhjyyden edessä Vien sinut ympäriinsä tänä iltana Kietoutunut ajatuksiini Ja kaikki näyttää niin puhtaalta Kuten me syntyimme eilen Mutta tähän mennessä olet ymmärtänyt Että ei ollut täydellistä aikaa Nyt se aika on hieman häivyttänyt meitä Valokuvana laatikon sisällä Mutta tänä iltana on niin kevyttä Vanha ensikerta-elokuva Todelta näyttävä valhe Voisin vannoa sen nimelleni Halusimme vain olla onnellisia Kuinka nauraa millekään Pureskelua rohkeita unelmia Ja luottaa ihmisiin Ole vain erilainen Ja heitä osa pois Ja ota maailma ja nouse ylös Kyllä, heitä meidät pois, heitä pois Mutta jokaisella ajalla on omat säännöt Jokaisella virheellä on tekosyynsä Muistilla on sivunsa Täynnä poistoja Ja joku parvekkeelta Se toistaa, et vieläkään muista sitä Etkö muista Halusimme vain olla onnellisia Kuinka nauraa millekään Pureskelua rohkeita unelmia Ja luottaa ihmisiin Ole vain erilainen Ja heitä osa pois Ja ota maailma ja nouse ylös Kyllä, heitä meidät pois, heitä pois