Oriveden Erasmus+ -koordinaattori tutustui toukokuussa Oriveden yhteiskoulun edustajan uuteen saksalaiseen yhteistyökouluun. Job shadowing -liikkuvuus oli osa Oriveden yhteiskoulun Erasmus+ KA1 Staff mobility -hanketta. 

Erasmus+ Job shadowing -liikkuvuuden tavoitteena oli mahdollistaa tutustuminen berliiniläiskouluun, koulun Erasmus+ -suunnitelmaan, koulun Erasmus+ -koordinaattorin työnkuvaan sekä koulun kv-toiminnan toteuttamiseen. Vierailun aikana oli tavoitteena myös suunnitella tulevaa eTwinning, Erasmus+ - ja UNESCO-yhteistyötä sekä oppiainerajat ylittävän yhteistyön toteutusta historian ja saksan kielen opintojen osalta. 

Lue lisää Erasmus+ -ohjelmasta täältä: 
https://www.oph.fi/fi/kehittaminen-ja-kansainvalisyys/erasmus-ohjelma-2021-2027



Kouluun ja koulun henkilökuntaan tutustumassa
Vierailun aikana tapasin koulun rehtorin, Erasmus+ koordinaattorin sekä Unesco-yhteysopettajan, joiden kanssa tutustuimme toisiimme ja suunnittelimme tulevia yhteistyökuvioita. Koulun rehtori esitteli koulua ja saksalaista koulujärjestelmää. Koulu historia, sijainti, oppilasaines ja koulun kehittämissuunnitelmat olivat kaikki todella mielenkiintoisia. Vaikka berliiniläiskoulu on suuri ja maahanmuuttajataustaisten osuus koulun oppilaskunnasta on huomattavan korkea, löysimme paljon meidän kouluja yhdistäviä asioita ja yhteisiä kehittämiskohteita. 

Koulun Erasmus+ -koordinaattori kertoi koulun olevan juuri parhaillaan luomassa uutta eTwinning- ja Erasmus+ -yhteistyöverkostoa koulun saaman akkreditoinnin myötä. Tässä mielessä Job shadowing -vierailun ajankohta oli täydellinen meille molemmille! Vierailun aikana saimme luotua hyvät suunnitelmat tulevalle lukuvuodelle. 


Koulun rehtori ja Erasmus+ -koordinaattori esittelivät koulua ja koulun kv-toimintaa 


Oppitunteja seuraamassa
Pääsin seuraamaan koulussa mm. saksan, englannin, ranskan ja maatiedon tunteja sekä vaihtamaan ajatuksia aineenopettajien ja koulun opiskelijoiden kanssa. Oli todella mielenkiintoista kuulla eri aineiden opettajien ajatuksia oman oppiaineen opetuksesta sekä heidän toiveita ja ideoita tulevan eTwinning-, Erasmus+ ja Unesco-yhteistyön osalta. 

Isäntäkoulun henkilökunta ja opiskelijat olivat kaikki äärimmäisen ystävällisiä ja kiinnostuneita aloittamaan yhteistyön kanssamme. Vierailun aikana koulun Unesco-opiskelijat osallistuivat vierailun toteutukseen esittelemällä koulua sekä opastamalla siirtymissä luokkahuoneesta ja koulurakennuksesta toiseen. Unescolaisuus näkyi mielestäni upeasti koulurakennuksessa ja koulun toimintakulttuurissa. Molemminpuolinen kunnioitus ja arvostus sekä aito lämpö ja toisista välittäminen huokui opiskelijoista ja koulunhenkilökunnan edustajista. 


Unescolaisuus näkyi vahvasti koulun toimintakulttuurissa. 

Saksan tunti oli ehkä vierailun mieliinpainuvin kokemus. Koulun oppilaista suurimmalla osalla sukujuuret ovat muualla kuin Saksassa. Saksan tunnilla opiskelijat tutustuivat maahanmuuttajien kirjoittamaan lyriikkaan, kirjoittajat olivat taustaan joko ensimmäisen, toisen tai kolmannen polven maahanmuuttajia. Moni opiskelijoista tunnisti teksteistä oman perheensä tarinan. Lyriikan analysointi saksan kielellä kyseisen opiskelijaryhmän kanssa oli äärimmäisen mielenkiintoista. Olisin mielläni osallistunut tämän ryhmän työskentelyn seuraamiseen useamman tunnin ajan!


Interkulturelle Lyrik (Basiskurs Deutsch)

Englannin tunnilla keskustelimme opiskelijoiden kanssa Orivedestä ja Erasmus+ -ohjelman tarjoamista mahdollisuuksista. Saksalaiskoulu on saanut akkreditoinnin vasta hiljaittain, ja oppilasvaihdot Suomeen ja muihin Erasmus+ -ohjelman maihin ovat vasta alkamassa. Kerroin englannin ryhmän opiskelijoille minkälaisia liikkuvuuksia olemme toteuttaneet opiskelijoiden ja oppilaiden kanssa Orivedellä, ja minkälaisia Erasmus+ -ryhmiä ja -vaihto-opiskelijoita olemme vastaanottaneet Orivedellä 2021 keväästä alkaen. Ehkä joku saksalaiskoulujen opiskelijoista innostuu myös lähtemään vaihtoon Orivedelle! 

Ranskan tunnilla minut yllätti oppilaiden hyvä kielitaito verrattuna siihen, miten pitkään nuoret ovat opiskelleet kieltä. Vierailun ajankohdan aikaan ranskan ryhmän opiskelijoilla oli tosin samaan aikaan kokeita, mistä johtuen vain osa ranskan ryhmästä oli paikalla oppitunnilla. 


In dieser Schule gelten die Menschenrechte




Maantiedon tunnilla oppitunnin teemana oli turismi ja sen vaikutukset alueen ympäristöön. Tämän tunnin aihetta olisi tosi mielenkiintoista käsitellä koulujenvälisessä eTwinning-yhteistyössä. Oppitunnilla tehdyt tehtävät muistuttivat suomalaisen yo-kokeen tehtäviä. Opiskelijoiden tuli analysoida turismi-teemaa erilaisen pohjamateriaalin avulla.

Kyseisessä koulussa reaaliaineiden opiskelun haasteena on heikko kielitaito. Aineenopettaja osasi kuitenkin huomioida tämän hienosti omalla tunnillaan, ja keskeistä sanastoa avattiin opiskelijoiden tarpeiden mukaan ja pyrittiin varmistamaan, että kaikki pysyivät tehtävässä mukana. 




Akkreditoitu yhteistyökumppani
Berliiniläiskoulu vaikuttaa loistavalta yhteistyötaholta Oriveden yhteiskoululle ja lukiolle, sillä saksalaiskoulu on saanut Erasmus+ -akkreditoinnin ja etsii parhaillaan itselleen uusia akkreditoituja yhteistyökouluja.




Unesco-yhteistyötä
Tämän lisäksi berliiniläiskoulu on myös UNESCO-koulu. Oriveden yhteiskoulu ja lukio ovat mukana Itämeren alueen maiden UNESCO-koulujen Itämeri-verkostossa, ja myös tämän osalta on hienoa päästä laajentamaan yhteistyötä Berliiniin saakka.




eTwinning-yhteistyön suunnittelua
Oriveden koulut hyödyntävät Erasmus+ -yhteistyössä eTwinningiä, ja eTwinning-yhteistyömahdollisuuksien kartoitus olikin yksi Job shadowing -liikkuvuuden tavoitteista. 


Oppiainerajat ylittävää yhteistyötä
Oriveden lukio on kiinnostunut aloittamaan oppiaineiden välisen yhteistyön historian ja saksan osalta. Tätä yhteistyötä tullaan toteuttamaan eTwinning-ympäristössä yhdessä saksalaiskoulun kanssa. Ensi lukuvuoden aikana molemmista kouluista vierailee opiskelijaryhmät Orivedellä ja Berliinissä. Tapaamisten aikana koulujen opiskelijat jatkavat työskentelyä yhteisten teemojen parissa.

Ensimmäinen ryhmä Oriveden lukion opiskelijoita lähtee vierailulle Berliiniin marraskuussa 2023. Ennen liikkuvuutta koulujen opiskelijat aloittavat yhteistyön eTwinningin välityksellä. 


Koulun arvot oli kirjattu selkeästi näkyviin koulun käytäville. Koulun arvot näkyivät ja kuuluivat aidosti koulun arjessa.