joko… tai

• englanniksi: either… or
• ruotsiksi: antingen… eller
• ranskaksi: ou… ou

mitä hulluutta

• englanniksi: (what) craziness/ madness
• ruotsiksi: vilket dårskap
• ranskaksi: que folie

toisaalta… toisaalta

• englanniksi: on the one hand... on the other hand
• ruotsiksi: å ena sidan ... å andra sidan
• ranskaksi: dʼun côté … de lʼautre …

vaikka

• englanniksi: although/ even though
• ruotsiksi: även om
• ranskaksi: bien que