Heräsin lentokentän Forenom-hostellissa klo 3.40. Siitä sitten tallustelua Suomen suviyössä kohti terminaali ykköstä. Pikaiset aamupalat ja Lufthansan koneeseen, joka lennätti matkalaiset Münchenin kautta Maltalle. KIelikurssikaverinani on savolinnalainen toimittajaystäväni Ulla. Maltalla huristeltiin bussilla Tano's Boutique Guesthouse -hotelliin, joka sijaitsee aivan Vallettan ydinkeskustassa. Kävimme bongaamassa huomisaamua varten kielikoulumme, joka sijaitsee 200 metrin päässä majapaikastamme. Päiväunien jälkeen katsastimme kaupunkia ja söimme illallisen Pyhän Johanneksen katedraalin edessä. Huomenna alkava kielikurssi jännittää hurjasti.

We woke up at 3.40 at airport hostel in Vantaa. Our flight took off at 6 o'clock and plane flew via Munich to Malta. We travelled to our hotel by bus and walked around Valletta and had dinner near St John's Cathedral. Our school is only 200 metres from our hotel. We feel so nervous about tomorrow's language course.