a. Ota silmä käteen ja katso!
Yritä olla tarkkaavaisempi. Sanotaan, jos joku ei löydä tai huomaa asiaa, joka on selvästi esillä tai muuten ilmiselvä.

b. Häntä ei näy mailla eikä halmeilla.
Ihminen ei ole paikalla (vaikka pitäisi olla). Voidaan sanoa, jos aletaan etsiä tai ihmetellä ihmistä, joka ei ole paikalla.

c. Et näe metsää puilta.
Ihminen ei huomaa käsillä olevan ongelman tai asian kokonaisuutta keskittyessään johonkin aivan pieneen yksityiskohtaan. Sanotaan vaikkapa, jos joku kiinnittää liikaa huomiota yksityiskohtiin tai jos joku ei oikein ymmärrä, mistä käsillä olevassa asiassa on kysymys.

d. Hän viilasi minua linssiin.
Joku huijaa. Voidaan sanoa, jos joku on onnistunut valehtelemaan tai huijaamaan toista, vaikkapa myymään asian ylihintaan.

e. Hän sahasi minua silmään.
Melko sama kuin viilata linssiin. Joku siis huijaa, vaikkapa saa jonkin asian näyttämään paremmalta kuin onkaan.


Keksi jokaiseen sanontaan tilanne, johon se sopisi:
a. Tunnelma on katossa.
Hauskat juhlat, joissa kaikki nauttivat yhdessäolosta.


b. Asiat menevät alamäkeen.
Ihminen ensin reputtaa kurssin eikä pääse uusintakokeeseen ja iltatyötkin loppuvat.


c. Hän leijuu pilvissä.
Henkilö on tavannut ihastuttavan tyypin, joka vaikuttaa kiinnostuneelta, ilma on upea ja raitiovaunu tulkee juuri ajoissa pysäkille.

d. Hän putoaa aina jaloilleen.
Ihminen menettää työnsä, mutta samassa hänelle tarjotaan toista työtä, jossa on parempi palkka ja joka on vielä lähempänä kotia.

e. Olen onneni kukkuloilla.
Joku on raskaana, muuttaa uuteen, upeaan kotiin ja mies tuo kotiin maailman parasta thai-ruokaa.


f. Koko juttu meni päin mäntyä.
Ensin myöhästyy ensimmäisenä päivänä töistä, sitten sanoo pomolle vahingossa loukkaavan jutun ja lopulta mikään työjuttu ei onnistu,

g. Pääsin tilanteesta kuin koira veräjästä.
Olin vahingossa jättänyt työtehtävän tekemättä, mutta kukaan ei huomannut ja tein sen jälkikäteen. Eli kukaan ei huomannut virhettäni.

h. Olen seitsemännessä taivaassa.
Olen onnellinen, sain palkankorotuksen ja lapsi pääsi opiskelemaan.