Kielen muutos

Kieli muuttuu maailman mukana koko ajan, ja kielen vaihtelu on osa tätä muutosta. Eri ihmiset ja alueet käyttävät kieltä eri tavoin, mikä synnyttää monia tapoja ilmaista samoja asioita. Ajan myötä jotkin ilmaisut yleistyvät ja toiset jäävät pois käytöstä.

Kielen siirtyminen sukupolvelta toiselle ja sen sopeutuminen uusiin tilanteisiin varmistavat sen, että kieli säilyy elinvoimaisena. Kielen vaihtelun ja muutoksen ymmärtäminen on osa kielitietoisuutta. Se auttaa hyväksymään erilaisia tapoja käyttää kieltä ja vähentää ennakkoluuloja.

Suomen kieli muuttuu myös muiden kielten vaikutuksesta. Ennen suomen kieleen on tullut paljon sanoja ja rakenteita ruotsista ja venäjästä, nykyään muun muassa englannista ja somalista. Puhekieleen tarttuu nopeasti sellaisia ilmauksia ja rakenteita, joita ei ainakaan heti hyväksytä yleiskielen normeihin.

Katso tarkemmin muiden kielten vaikutuksista suomen kieleen, jotka eivät (ainakaan vielä) kuulu suomen yleiskieleen Särmä 2 -digitehtäväkirjan luvusta 11.

Tehtäviä: Särmä 2 luku 11 t.2, 5, 6, (8+9)