Pienempiäkin lentäviä lajeja on runsaasti. Päiväperhoslajeja Hyypänjokilaaksossa tunnetaan ainakin 33 ja alueelta on löydetty useita päivänkorento-, koskikorento- ja sudenkorentolajeja, vesiperhosia, vesiluteita ja kovakuoriaisia.

Hyypän lähteistä löytyy harvinaisia korentoja ja vesiperhosia, jotka viihtyvät vain puhtaissa vesissä. Esimerkiksi koskikorento ja suvisammalsirvikäs ovat tällaisia lajeja. Perhosia tutkimalla voikin usein päätellä, onko ympäristö hyvässä kunnossa.

Eniten perhosia lentelee kukkakedoilla ja tienpientareilla. Puskittuneilla kosteilla niityillä perhosia on vähemmän. Hyypän yleisimpiä perhoslajeja ovat metsänokiperhonen, heinäpelloilla lentelevä tesmaperhonen, kukkaniityillä viihtyvä loistokultasiipi, lanttuperhonen ja niittyhopeatäplä. Nokimittareita ja nokkosperhosia on paljon, kaaliperhosia ja amiraaleja vähän. Sudenkorentoja pörisee Kauhajärvellä.

Seitsenpistepirkkoja, erilaisia kovakuoriaisia ja yöllä loistavia kiiltomatoja on Hyypässä paljon. Hyönteistutkijan hymy ei hyydy Hyypässä kun haaviin päätyy tutkijaturkkilo, ukkohaiskiainen, kaarilantiainen tai lummenälvikäs.