Uusia mahdollisuuksia / New opportunities
Erasmus+ hanke tarjosi minulle mahdollisuuden kehittää yhtä opetustyöhöni liittyvää pitkäaikaista haavetta. Olen jo pidemmän aikaa suunnitellut mahdollisuutta tarjota kursseillani opetusta myös englanniksi. Esimerkiksi Uudenkaupungin asukkaista melkein 7% puhuu äidinkielenään muuta kuin suomea tai ruotsia. Mahdollisuus saada opetusta englanniksi tarjoaisi harrastusmahdollisuuksia myös heille, jotka puhuvat vain vähän suomea tai eivät vielä ollenkaan.
Innostuin siis kovasti, kun minulle tarjottiin mahdollisuutta osallistua Erasmus+ Reaching Europe -hankkeeseen. Europass Teacher Academylla oli tarjolla hyvin mielenkiintoisen oloinen kokonaisuus kauniissa matkakohteessa: CLIL (Content and Language Integrated Learning) for Physical Education Teachers Teneriffalla La Lagunan kaupungissa. Valitettavasti itselleni sopivana kurssiajankohtana kurssille ei ollut riittävästi osallistujia. Aloin etsiä samalta alueelta muuta mahdollista paikkaa. Koska jooga on itselleni sekä opettajana että henkilökohtaisesti läheisin aihe, kirjoitin Santa Cruzissa sijaitsevaan Aktivs Yoga joogastudioon ja muutaman vaihdetun sähköpostin jälkeen asia oli sovittu. Joogastudion omistajan, joogaopettaja Christian Floresin kanssa luonnostelimme etukäteen viikon ohjelmaa. Erityisellä mielenkiinnolla odotin astangajoogatunteja, koska oma joogapolkuni on alkanut astangasta, mutta sen säännöllisestä tekemisestä on ehtinyt vierähtää jo yli 20 vuotta.
Odotukseni ja toiveeni opintomatkan suhteen olivat moninaiset: vahvistusta ja varmuutta omaan kaksikieliseen ohjaukseen, uusia ideoita kurssitoimintaan ja ohjaukseen sekä kansainvälistä kokemusta ja kontakteja.
The Erasmus+ project offered me an opportunity to develop one of my long-term dreams related to my teaching work. For quite a long time already , I've been planning to offer my courses in English as well. For example, in Uusikaupunki almost 7% of the residents speak something other than Finnish or Swedish as their mother tongue. The possibility of receiving instruction in English would offer hobby opportunities for those who speak only a little Finnish or not at all yet.
I was very excited when I was offered a chance to participate in the Erasmus+ Reaching Europe project. Europass Teacher Academy offered a very interesting course CLIL (Content and Language Integrated Learning) for Physical Education Teachers in Tenerife in the city of La Laguna. Unfortunately, there were not enough participants for the course at the time which would have suited me. So, I started looking for another possible place in the same area. Since yoga is my primary subject and main personal interest as well, I decided to look for something connected with it. I wrote to the Aktivs Yoga yoga studio in Santa Cruz and after a few exchanged e-mails it was agreed, they were happy to receive me there. Together with the owner of the yoga studio, the yoga teacher Christian Flores, we sketched the week's program in advance. I was especially looking forward to the ashtanga yoga classes. My yoga path started with ashtanga, but more than 20 years have passed since I did it regularly.
My expectations and wishes regarding the mobility were therefore diverse: confirmation and certainty for my own bilingual teaching, new ideas for course activities, and international experience and contacts.