Par son caractère positif:

beau, bel, belle

drôle

élégant/e

émouvant/e

épatant/e

fantastique

formidable génial/e

humoristique

imaginati/f, -ve

impressionnant/e

incroyable

intéressant/e

intime

joli/e

majestueu/x, :-;

merveilleu/x, -se

mignon, -ne

mystérieu/x, -se

osé/e

pompeu/x, -se

ravissant/e

sensationnel/le

sensuel/l e [sêisl{_EI]

superbe surprenant/e touchant/e

Par son caractère négatif:

absurde absurdi irritant/e ärsyttävä
bizarre outo laid/e ruma
brut/e jalostamaton

choquant/e hätkähdyttävä ridicule naurettava

curieu/x, -se outo sans intérêt tylsä, ikävä

dégoûtant kuvottava scandaleux skandaalimainen

ennuyeux tylsä étrange outo, omituinen

horrible kauhea vulgaire rahvaanomainen’

Parlant d'une oeuvre d'art:
Par ses dimensions: -

gigantesque jättimäinen
immense valtava
lég/er, -ère
lourd/e raskas
minuscule
monumental/e

Par la technique utilisée:

complexe monimutkainen délicat/e huolellisesti tehty ; herkkä

géométrique säännöllinen ;·geometrinen

lumineu/x, -se valoisa précis/e tarkasti tehty

primiti/f, -ve alkukantainen

riche en couleurs värikäs sombre tumma; synkkä spontané/e spontaani technique tekninen

Par l'époque:

absrait/e abstrakti
ancien/ne (iki)vanha
avant-gardiste avantgardistinen, edellä aikaansa
classique klassinen
contemporain/e nykyaikainen
mythique [mitik] myyttinen
réaliste realistinen
romantique romanttinen
surréaliste surrealistinen
symboliste symbolistinen
traditionnel/le perinteinen
expressif/ ve ekspressiivinen
impressioniste impressionistinen

Parlant de la musique:

Personnes:

un/e composit/eur, -rice (säveltäjä), un/e guitariste, un/e pianiste,
un/e violoniste, un/e accordéoniste, un/e percussionniste,

une cantatrice (oopperalaulajatar), un chœur, une chorale (kuoro), un/e paroli er, -ère (sanoittaja),
un chef d'orchestre (kapelli­ mestari), un e chant/eur, -euse, un e musicien/ne, un/e critique,un orchestre

Œuvres:

une composition (sävellys), un opéra, une chanson, une symphonie

Instruments:

un hautbois (oboe), les cuivres, les percussions, une guitare,

un piano, un violon, une flûte, un accordéon, une trompette (trumpetti)

Activités:

répéter (harjo itella), diriger (johtaa), faire (de), écrire les paroles,

composer (saveltaa), chanter, jouer (de)

D'autres:

une répétition (harjoitukset), un CD, un concert

Parlons du cinéma:

• Le titre et le genre
• Le metteur en scène
• Les environs
• Les personnages (principaux)
• L'intrigue
• Le(s) thème(s)
• L'opinion personnelle Expressions utiles :

le passage / l'extrait / la scène Dans ce film, il s'agit de...

La scène / le film / l'extrait traite... la question I le sujet/ le thème / les thèmes

Cette image / cette scène I cet extrait évoque.../ montre... les protagonistes / les personnages

certains / quelques-uns / quelques-unes

Tout d'abord / Avant tout I Avant toute chose I D'abord / En premier lieu Parallèlement / En même temps I Dans le même temps

Après / À partir de

En revanche / Au contraire I Par contre / Contrairement à

En plus / De plus / Ensuite / Puis / En outre Bref / En un mot / En résumé I Autrement dit

Mais / Tout de même / Pourtant / Par ailleurs / Or

Selon moi / Personnellement / À mes yeux I À mon avis / Pour ma part / Quant à moi / En ce qui me ·concerne / Selon mon point de vue

Finalement / Enfin / Pour finir I En dernier lieu / En conclusion / Pour conclure

Vocabulaire:

le scénario le tournage

l'éclairage (m.) le montage

les mouvements de caméra le cadrage

la prise le plan

la projection du film

la voix intérieure, voix off

les trucages / les effets spéciaux le décor

le maquillage l'habillage

le metteur en scène, le réalisateur le scénariste

le producteur l'acteur, l'actrice le cascadeur

le maquilleur le coiffeur l'habilleur

le directeur de la photographie le monteur

le court métrage la comédie

le film d'animation le film d'action

le film d'aventure

le film documentaire le film de fiction

le film d'horreur le mélodrame

le polar

le film de science-fiction le thriller

le western

Parlons de la littérature:

de quel genre de littérature:
-un polar
- un conte de fées
- une nouvelle
- un roman historique
- un roman d'amour
- un roman d'aventures
- un livre d'enfants
- un récit littéraire
- un livre de science-fiction/de fantastique


-décrire les personnages principaux, comment sont-ils, leur relation entre eux ? Votre opinion ?
- l'histoire se déroule dans quel endroit ou milieu ? A quelle époque ?
- qu'est-ce qui se passe dans l'histoire ? l'intrigue ?
- le dénouement (loppuratkaisu) ? Qu'en pensez-vous ?
- quelle est votre opinion sur le livre ?
- voudriez-vous lire d'autres livres du même auteur ? Pourquoi (pas) ?
- recommandriez-vous le livre aux amis ? Pourquoi (pas) ?
- facile à lire ?