Bearbeitet diese Übung zu zweit. Die Dialogphrasen für Person B stehen unter dem Gesprächsteil für Person A. Übt den Dialog, indem jeder seine Phrasen ins Deutsche übersetzt.


Person B

1. Na, wie fühlst du dich heute?

2. Ihan ok, ensi viikosta tulee kyllä kiireinen, enkä varmasti pysty silloin nukkumaan hyvin.

3. Mein Freund sagt immer, dass Schlaf überbewertet ist, aber ich bin anderer Meinung.

4. Sinähän nukutkin aina kuin tukki.

5. Das würdest du sicher auch tun, wenn du nicht so viel Energiegetränke schlürfen würdest.

6. Lopeta tuo, minä en sentään ole kahvista riippuvainen ja osaan myös rentoutua.

7. Schon gut, ich verspreche dir gesünder zu leben, wenn du das auch tust.

8. Hyvä idea. Me alamme liikkua ja mennä enemmän ulos.

9. Ich möchte so gerne eine richtige Auszeit nehmen, aber das kann ich leider nicht.

10. Miten olisi hidastaminen ja vapaaehtoistyö?

11. Das könnte funktionieren. Sport ist ein altbewährtes Mittel gegen Stress.

12. Pitää paikkansa. Esimerkiksi uiminen ja jooga harjoittavat samanaikaisesti henkeä ja sielua.

13. Wollen wir gleich morgen unsere Hilfe im Tierheim anbieten und danach raus gehen und richtig einatmen?

14. Illalla voisimme vielä kokata yhdessä ja kutsua ystäviä.

15. Das machen wir.