deutschsprachig

saksankielinen

beispielsweise

esimerkiksi

die Unterbringung, -en

majoitus

der/die Geflüchtete

pakolainen

die Privatperson

yksityishenkilö

fördern (fördert - förderte - hat gefördert)

edistää

unterstützen (unterstützt - unterstützte - hat unterstützt)

tukea

die Behörde, -n

viranomainen

der Auszug,-e+

muutto, lähtö

sogenannte

niin kutsuttu

die Sammelunterkunft, -e+

yhteismajoitus

sobald

niin pian

der Asylbewerber, -

turvapaikanhakija

die Aufenthaltsgenehmigung, -en

oleskelulupa

der Duldungsstatus

erhalten (erhält - erhielt - hat erhalten)

saada

die WG, -s (= die Wohngemeinschaft)

soluasunto, asumisyhteisö

ziehen (zieht - zog - ist gezogen)

muuttaa (asuntoon); vetää

die Mietkosten (nur im Plural)

vuokrakulut

die Kommune, -n

kunta

übernehmen (übernimmt - übernahm - hat übernommen)

ottaa (hoitaakseen)

der Vermieter, -

vuokranantaja

bundesweit

der Kontakt, -e

yhteys, kontakti

bedürftig

tarvitseva

Kontakt auf/nehmen (nimmt auf - nahm auf - hat aufgenommen)

ottaa yhteyttä

die Finanzierung, -en

rahoitus

beantragen (beantragt - beantragte - hat beantragt)

anoa

sich für etwas ein/setzen (setzt sich ein - setzte sich ein - hat sich eingesetzt)

tehdä parhaansa, ponnistella jonkun puolesta

die Massenunterkunft, -e+

joukkomajoitus

aus/grenzen (grenzt aus - grenzte aus - ausgegrenzt)

rajata pois

sondern

vaan

das Zusammenleben (nur im Singular)

yhteisasuminen

teil/haben an + D

olla osallisena johonkin, ottaa osaa

basierend auf + D

perustuen johonkin

mittlerweile

sillä välin

das Netzwerk, -e

verkosto

bilden (bildet - bildete - hat gebildet)

muodostaa

weltweit

maailmanlaajuisesti

bereits

jo

entstehen (entsteht - entstand - ist entstanden)

syntyä