2.3. Nordisk tradition

Lutherska värderingar
ett antal 5 lukumäärä, määrä (i stort antal = paljon, runsaasti)
en ateist 3 ateisti, jumalankieltäjä
bedöma, -er, -de, -t II a arvioida, arvostella, muodostaa mielipide
en befolkning 2 väestö, asukkaat
ett beteendemönster 5 (ett mönster, mönstret, mönster, mönstren) käyttäytymistapa, -malli
ett beslut 5 päätös, fatta I beslut = päättää
en betydelse 3 merkitys, sisällys, arvo
bestå, -r, -stod, -stått IV av koostua, muodostua jostakin
enligt (prep.) jonkin mukaan
evangelisk-luthersk, -t, -a evankelis-luterilainen
följa, -er, -de ,-t II a seurata, noudattaa
förlora, -ar, -ade, -at I menettää, kadottaa, hävitä
för närvarande tällä hetkellä, juuri nyt
gemenskap, -en yhteisyys, yhteenkuuluvuus
genomskinlig, -t, -a läpinäkyvä
en grund 3 perusta, pohja
härkomst, -en syntyperä, alku
islam islaminusko
islamistisk, -t, -a islamilainen, islaminuskoinen
kristen, kristet, kristna kristitty, kristillinen
en kyrka 1 kirkko
en lag 2 laki
motsvara, -ar, -ade, -at I vastata jotakin, olla yhtäpitävä jonkun kanssa
nordisk, -t, -a pohjoismainen
näst största toiseksi suurin
en princip 3 periaate
en privatsak 3 yksityisasia
en religion 3 uskonto
ett samhälle 4 yhteiskunta
samliv, -et yhteiselämä
en sed 3 tapa, vallitseva käytäntö; seder och bruk = tavat ja tottumukset
synas, syns, syntes, synts IIb näkyä
ta, tar, tog, tagit IV till sig omaksua
tolerans, -en suvaitsevaisuus
tro, -n usko, vakaumus, mielipide, ideologia; myös: uskollisuus, luottamus
en trossak 3 uskonasia
en värdering 2 arvo, arvostus
en världsreligion 3 maailmanuskonto
ett undantag 5 poikkeus
​​ Tillbaka till texten