1. You seem to have all the answers. You should run for President.
Sinä näytät tietävän kaiken. Sinun pitäisi pyrkiä presidentiksi.

2. I ran into Lulu when I was out shopping. We used to go to the same school.
Törmäsin Luluun, kun olin ostoksilla. Me kävimme samaa koulua aikoinaan.

3. Giulio ran out of garlic when he was baking a pizza.
Giuliolta loppui valkosipuli, kun hän oli tekemässä pitsaa.

4. We went to the harbour to see the boys off.
Menimme satamaan saattamaan poikia.

5. Let’s go in the house. Thomas will see to the horses.
Mennään sisälle. Thomas huolehtii hevosista.

6. We set out at 5 am to beat the traffic.
Lähdimme matkaan jo aamuviideltä, kun liikenne oli hiljaista.

7. They set up a fund to help the victims of the disaster.
He perustivat rahaston auttamaan katastrofin uhreja.

8. Liam had nothing to do with the robbery. Somebody had set him up.
Liamilla ei ollut mitään tekemistä ryöstön kanssa. Joku oli lavastanut hänet syylliseksi.

9. Travis is always showing off. It’s so embarrassing.
Travis aina esittää. Se on niin noloa.

10. We waited for an hour, but Geraldine didn’t show up.
Odottelimme tunnin, mutta Geraldinea ei näkynyt.

11. The abbreviation MA stands for Master of Arts.
Lyhenne MA tarkoittaa Master of Arts (filosofian maisteri).

12. Sammy’s bright red hair really stands out from the crowd.
Sammyn punainen tukka erottuu selvästi joukosta.

13. If he stands me up one more time, I’ll break up with him.
Jos hän tekee vielä yhdet oharit, jätän hänet.

14. You must have the courage to stand up for your rights.
Sinun pitää uskaltaa puolustaa oikeuksiasi.

15. Does Will take after his father or his mother?
Tuleeko Will isäänsä vai äitiinsä?

16. You shouldn’t always take silence for a sign of approval.
Hiljaisuutta ei voi aina pitää myöntymisen merkkinä.

17. The plane couldn’t take off in the storm.
Kone ei voinut nousta ilmaan myrskyssä.

18. Mum’s too busy. You can’t expect her to take on more responsibilities.
Äiti on liian kiireinen. Et voi olettaa, että hän voisi ottaa hoitaakseen lisää tehtäviä.

19. Who will take over after McPherson resigns?
Kuka ottaa johdon käsiinsä, kun McPherson eroaa?

20. I see you’ve taken up yoga.
Olet näköjään alkanut harrastaa joogaa.

21. It’s not an invitation you can turn down.
Siitä kutsusta ei voi kieltäytyä.

22. Warren turned in early last night because he was exhausted.
Warren meni nukkumaan aikaisin, koska hän oli todella väsynyt.

23. The task turned out more difficult than we had assumed.
Tehtävä osoittautui vaikeammaksi kuin olimme olettaneet.

24. Only half of those invited turned up.
Vain puolet kutsutuista ilmestyi paikalle.

25. The scent of perfume will wear off faster in hot weather.
Hajuveden tuoksu haihtuu nopeammin kuumalla ilmalla.

26. It takes a long time to wear out these combat boots.
Vie kauan ennen kuin nämä maiharit on kulutettu loppuun.

27. I can’t work out how to start this machine.
En osaa selvittää itselleni, kuinka tämä kone käynnistetään.

28. Look at your waistline. You should work out more often.
Katso nyt vyötäröäsi. Sinun pitäisi kuntoilla useammin.

Takaisin tehtäviin